Originally posted by yanshengjiang at 2006-8-27 04:35 PM:
是呀!是呀!尚兄。我有时也怀疑,yuyue是不是就是我?怎么我想到的话都被他说了?可那段时间,我不写帖子。我在奔小康。那么,是我梦游啦?夜半三更,起床上网,写了帖子,复又睡下?但我好像没有梦游的毛病。因..
江兄过奖,不敢当。当初被人误认,为江兄,为吴倪语,均使我感到光荣。所见略同的时候是多的,不然也不会引人误解。脾气上恐怕也类似,认真,率直,no-nonsense,眼里不带沙子。比不上的,是我更促狭些,好里说,是更佻达些。
这几天,园子里有些乌烟瘴气。我担心之余,也积郁了些恶气。因此,说话没轻没重的时候不少。冲撞之处,各位多担待。
江兄赞同所谓的写下论,我是不以为然的。中国人在世界的印象,论不到他的文学作品来背这个黑锅。美国人在世界的印象,与他的文学作品更搭不上界---甚至比不上好莱坞里塑造的,假的,永远会赢的英雄形象。像John Wayn演的连篇累牍的西部片。
先不说从一个国家的文学作品,去对这个民族作判断的法子的是非对错,即使可以因此判断,是不是全写伟大光荣正确,就能为国为民争光?如此,这事情就算办得太容易了---甚至不值得申奥,花那么多的冤枉钱。
以《金瓶梅》里的司门庆为例。猥琐是不言而喻的,但不妨碍全书写风情,世俗,对当时社会的白描,很真。是更高意义上的“清明上河图”。潘金莲也是这样,让我们恨,可怜,让我们为她受到的社会不公正而愤怒。
有人写了《理想国》,想像的和我们伊甸园里差不多,我们甚至从中感到真实---因为符合逻辑,想像。但其时满不是这回事,这几天的风雨,噪音,我们都有些感受。《金瓶梅》的写实,在我眼里,就等同于《理想国》里的写虚。甚至更让人感到描写的迫切,因为有生活,社会在那里,文学的目的之一,就是反映社会,人生,帮助我们认识自身。
其实,我感觉,对人,民族的认识,最好从通性上看,用进化的眼光。哪个民族,个人,总跑不了人的劣根性。千秋万代,这些人的劣根性,难以改变,就像林肯说过的那样。如此理解文学人生,我们对文学人生的态度,会释然的多。
写大写小,各庄有各庄的高招。《红楼梦》写四大家族,虽然重点是写贾府。《金瓶梅》写一门妻妾,都是反射社会,因小见大。荷马史诗,波澜壮阔,写的不小,成功。但不能只有荷马史诗一味的作品,不然我就受不了。
一句话,不从文学作品里去读民族性,不如从中去读共有的人性。如果光从文学作品入手,明天有个人跳出来,说你中国的衣裳,怎么能那样设计,那样穿,从中看我们的小,我们怎么办?
下面谈中国文学的现状。简单说我的印象。
当下以及这几十年,中国文学乏善可陈。高行健写得如何,见仁见智,但以我看,多少给了些我们一些面子。专制制度对文学艺术的扼杀,是高效的。从今天的俄罗斯的文学现状,也可以说明。沙俄时代,以及专制时代的早期中期(创作家有老本可吃),那是怎样的繁华景象!此后,是万劫不复,到今天也没有缓过劲来。人家呼吸自由空气,也已经是有年头了。
不能写黑暗,直面人生,像我们园子里这些天,都是好好好,互相吹拍,用外交辞令,不能期望水平有提高。我们的文学,存在状态也类似。专制还在,很多有见地的人,不能写,损失连营。风气不好,是原因,不是根本原因。
需要浸入骨髓的人文思想,这些思想对于在专制下生长于斯几十年的作家来说,人参果,唐僧肉一样的稀罕。没有这类思想,写得再大,也是枉然。《李自成》写得不谓不大了,《艳阳天》写得也不小,但不能说成功。因为作家的眼界,多多少少已经决定了他作品的价值。
怪今天的中国文学,海外文学不繁荣,不出大作品,我理解,就像我女儿老是怪我不是百万富翁。
待以时日,总有人会成为百万富翁。认真挣钱的人,生意当生意做的人,总在那里。
江兄比我稍长。武斗的时候,我是小屁孩。看别人用一头红,一头白的水火棍,逼老师下跪,心里羡慕的很。此前有人谈需要不需要忏悔,我觉得十分需要---起码因为这羡慕本身。