【剽窃示众】宋燕《如果》
【方舟子按：偶然看到登在《百灵文学》网站上署名山东大学化学与化工学院99
级应化专业宋燕的两首诗《如果》和《献诗--庆山大百年校庆》，就像是两个人
写的，也的确是两个人写的：那首口号式的《献诗--庆山大百年校庆》当是宋燕
本人的杰作，而《如果》则是一字不改全盘照抄我在1996年10月写的一首小诗，
该诗发表于洛杉矶《新大陆诗刊》1997年10月号，收入诗集《童话的末日》后放
在新语丝网站上。“打假斗士”的头衔并没能给我提供额外的版权保护，以前已
发现我的文章多次被人抄袭，但诗歌被全盘抄袭的，倒是第一次见到。顺便说一
下，去年7月海外出了一本《六四诗集》（蒋品超主编），收入我的三首诗《最
后的预言》、《会有这样的时候》、《我只是站在这里静静地看着你》，事先没
有征得我的许可倒也罢了，《会有这样的时候》居然还给改了一句，把“这样的
时候还能再等多久/年复一年”改成“一年复一年，不会太久”，改得莫名其妙。
蒋主编如果觉得诗写得比我好，自己写就是了，何必自告奋勇要当我的一句师？】
如果
·方舟子·
如果你是我的奇迹
悄然出现在错误的时刻
在我即将远行的时候
寄一纸带血的信笺
邀我重返家园
如果我是你的道路
指引一个不可改变的方向
那是永世长存的墓地
迎接每一个过客的回归
如果我们相信永生的预言
一次的相遇犹如朝圣
在午夜的祭坛上点燃自己
照亮一种顽固的信念
那么让我们面对一身的灰烬
虔诚地创造千年后复活的神话
1996.10.
（登于洛杉矶《新大陆诗刊》１９９７年１０月）
新语丝/fang/doc/poetry/1997/ruguo.txt
如果
宋燕
如果你是我的奇迹
悄然出现在错误的时刻
在我即将远行的时候
寄一纸带血的信笺
邀我重返家园
如果我是你的道路
指引一个不可改变的方向
那是永世长存的墓地
迎接每一个过客的回归
如果我们相信永生的预言
一次的相遇犹如朝圣
在午夜的祭坛上点燃自己
照亮一种顽固的信念
那么让我们面对一身的灰烬
虔诚地创造千年后复活的神话
（作者单位：山东大学化学院99级）
http://www.beelink.com/20020924/1212449.shtml
献诗--庆山大百年校庆
宋燕
我是山大一名大三的学生
这是我为山大校庆作的诗歌，希望可以在这可庆可贺的时候，
真真实实地向山大献上自己的祝福。
十月,
鲜红的旗帜 阳光鲜花和鸽子
高空飞翔
十月，礼花绽放，星光满天
千千万万诚挚的微笑
照亮这方齐鲁山川
鼓舞平川，挥洒喜庆
山大，凯歌飞扬
敲响世纪吕钟
十月十五，您的生日
在我们遍布神州，闯荡天下之时
寄一纸金色的信笺
邀我重返家园
您能否体会，
在异乡的暮色中
我展纸时喜悦！
威严的泰山，是您的脊梁
雄浑的黄河，是您的血脉
哪怕岁月无情
而您的名字依然
如佩如环让一切
如水如烟的凡尘
都真切又动人
去创造我们飞翔的故事
如果我们相信永生的预言
一次的相遇犹如朝圣
在午夜的祭坛上点燃自己
照亮一种顽固的信念
您一世纪的沧桑面容
是一首无尽的诗
低沉徘徊
吟咏着千古至今苍凉的岁月
您百年涅槃的神采荣光
是一支永恒的歌
慷慨激昂
吟唱着齐鲁大地壮美的山河
您走过的
何止长城万里的烟尘
何止关山难越的悲凉
何止中原逐鹿的纷争
何止乌衣巷口的斜阳
沧桑 质朴 苦难放达
纵使一身伤痕却一身正气
而现在您面带笑容，
不想再提往日的辉煌，
在旧貌换新颜的激情下
您还不曾,露出金属的峥嵘和时代的风采
再这时代的契机下
哪怕让我们面对一身的灰烬
虔诚地创造您千年的神话
我们也无怨无悔。
清晨星辰雨露金风
旗帜高举便是风发意气
继往开来
是新世纪的黎明
这是伟大的时刻
这是伟大的使命
凝聚万众一心
在我们自己的家园，我们热爱的母校
春雷过后百花如潮
吐故纳新生机无限
方块汉字写满智慧和丰收
年轻生命尽情清舞飞扬
一百年的过去
弹指一挥间
母亲 我们将为您创造开拓成长成材
追寻真理 正义和业绩
运筹帷幄决胜人才之战
励精图治铸建强盛之邦
把一个大时代大光明大历史大文明
奉献给沸腾的华夏大地。
（作者单位：山东大学化学与化工学院99级应化）
