我只写了两句：


那一夜，
烛光是我脸上的伤。

算不算俳句啊？谢谢。。。

修改后：

那个秋夜
烛光是我脸上的伤。

没有季节的感觉，所以肯定不算。

我投赞成票.
俳句也要有新的发展嘛, 就叫兰若式俳句也可以.

是啊，这里没有季语。

但河东碧梧桐后期也没有的。海子有几句汉俳，转过来吧：

河水

亡灵游荡的河
在过去我们有多少恐惧
只对你诉说


打麦黄昏，老年打麦者

在梨子树下
晚霞常驻


草原上的死亡

在白色夜晚张开身子
我的脸儿，就象我自己圣洁的姐姐


西藏

回到我们的山上去
荒凉高原上众神的火光


风吹

茫茫水面上天鹅村庄神奇的门窗合上


黄昏

在此刻　消声匿迹的人　突然出现
他们神秘而哀伤的马匹在树下站定


诗歌皇帝

当众人齐集河畔　高声歌唱生活
我定会孤独返回空无一人的山峦

&&&&&

还是顾城的黑眼睛好一些。我觉得学习俳句就得学习正规的俳句，汉
俳没有几首拿得出去，当然日本人客气。

欧美诗人有的还行，法国有几位，还有诗鸿上回引的英俳。

添些季景吧，现在草塘边千屈菜正开放着：

还有，上回芭蕉翁的俳句，林林所译的：

旅途正宿病
梦绕荒野行

我以为前一句平平，有点凑韵，不如就直叙说：

旅途宿病中
梦绕荒野行

这里“荒野”是“秋”的季语。

Thanks for all comments, I am a 俳句盲, will google it tonight and revise mine, faking it more like a 俳句....

It's easy to reverse.

I try it here.

那个秋夜，
烛光是我脸上的伤。

对不起插一句，xw 建立个文集或博客吧，不然不容易找到你的作品。

Please pay attention.

这儿我融入了李商隐的西窗诗意。

非常谢谢xzhao2帮我改。。。这个版本很好啊，我修改了，再次感谢!

在这真好，能学到好多东东。。。谢谢大家。。。

象罔，我这个是不是千屈菜？

我知道是野草，但她自己来的，颜色好，花开的季节正是现在(百花以后)，而且并不泛滥成灾。

很珍惜她和她的子女们。

李商隐可以说是我最喜欢的诗人，共剪西窗烛。。。谢谢xzhao2。。。

不客气。

俳句，不过名词而已，正不正宗的，对诗意而言，是无所谓的。
个人观点。