#6
芬兰文暂时打住一下。先把眼前的包工活儿承接一下,干得了,而后能驾轻就熟之后,再回头来翻译。翻译机会多多。但都是义务劳动,唐夫干了多年,也很疲惫了。无钱寸步难行。这是实话。我一直拿失业金说空话。惭愧。
章凝兄,无奈啊,在下唐夫俗子鲁汉,长期在社会最低层游弋,做不了塞万提斯,更不能喝曹雪芹的西北风。还是学巴尔扎克(他也从做枪手起步的呀)那么一头钻进字纸堆里,求得一线生机。好在这些文字都是唐夫心中块垒,用另一种方式出场,也算是发泄吧。
我也是检验一下自己,行不行还难说。
各位一下把我看扁,呜呼!等唐夫有机会翘起二郎腿,喝茶于琴弦时,再来写自己的文章吧。现在还是人在矮檐下,不得不低头啊。
|