首页小说界诗苑散文天地纪实录文史哲艺术之声综合类侃山闲聊图库书市文摘伊甸窗
游客:  注册 | 登录 | 首页
作者:
标题: 翻译几个词 上一主题 | 下一主题
简杨

#1  翻译几个词

CALCIUM CHANNEL BLOCKERS

翻成中文怎么说？谢谢。


2006-7-7 11:31
博客  资料  短信   编辑  引用

八十一子

#2  

钙离子通道阻断剂


2006-7-7 11:59
博客  资料  信箱 主页 短信   编辑  引用

简杨

#3  

钙通道阻滞药

八兄，谢谢。我也找到了另一个翻译，写在了上面。你的更科学一些，描述了钙离子和心脏的关系。


2006-7-7 12:06
博客  资料  短信   编辑  引用

简杨

#4  

再向大家问一下：

ESTATE SALE该怎么翻译？老方的“院售”过于正规。


2006-7-7 14:51
博客  资料  短信   编辑  引用

wxll

#5  

业物出售


2006-7-7 17:19
博客  资料  短信   编辑  引用

简杨

#6  

EATATE SALE是指房主将房子卖出后，处理家俱，收藏和什物等。谢谢你的启发。


2006-7-7 17:27
博客  资料  短信   编辑  引用

xzhao2

#7  

EATATE SALE是指房主将房子卖出后，处理家俱，收藏和什物等。

So, how abut - 清巢物品转让?


2006-7-8 16:50
博客  资料  信箱 短信   编辑  引用

« 上一主题 侃山闲聊 下一主题 »

首页小说界诗苑散文天地纪实录文史哲艺术之声综合类侃山闲聊图库书市文摘伊甸窗