夜半遥闻爆竹声
疑是帮徒把枪鸣
今日读报果证实
帮徒暗杀毙敌命
此去陋室无多路
让子弹飞演家中
一颗头颅挂腰间
此路每夜我必行
萨利纳斯战未息
滨海又起杀戮风
经济凋敝警力少
恶少狂妄恣意行
社区散沙人自保
政府束手繁文经
严打在此闻未闻
美国也有美国情
At midnight I heard firecracks
I suspected it was gang shooting
The news I got in the morning confirmed
A gang member died of gun shots there
It was very close to where I live
Let the bullet Fly now shows at the door
I have my head tied to my belt
Because every night I pass that place
War has not died out in Salinas
Now killing becomes fashion in Seaside.
Poor economy renders police impotent
Gang teens now can do what they want
Community is but some loose sand
The government is helpless before multiple laws
What China (Bo Xilai) can do is unheard of here
For the U.S. also claims her special situation
http://www.mayacafe.com/forum/mcpost.php?t=1350167394