第五场：鸣钟示爱

场景：巴黎圣母院钟楼

时间：连接上场

幕后合唱：
宗教圣地非等闲，
圣母院内避祸灾。
只盼望——世外桃源得安慰，
谁知晓——法衣下面藏魔鬼。

合唱声中幕升起。

钟楼上，卡正在把那根长绳子一点点地拉回来。斜倚在靠垫上的艾疑惑地环视左右，慢慢地站起来，缓步走向栏杆往下凝望。

艾唱：
巍巍钟楼倚栏杆，
惊恐颤栗和泪看。
鬼门关上打来回，
今后可能保平安？

卡收回长绳后，也轻快地走向栏杆。

卡：艾丝米拉达小姐，你在这里是安全的。（指着一个房门）这就是你的房间，我会搬到楼梯角去。定定心心住下来，在圣母身旁没有人敢欺负你！

艾：多谢你救了我！

卡：不用谢。你也救过我的啊。再说，格兰古和西蒙娜他们也都出了力。还有，主教大人说，你皈依天主，羔羊迷途知返，我们就能天天在一起啦！

艾：（疑惑地）天天在一起？

卡：是啊，这里有吃有穿，再有我守护着你。放心！上一次我也不是强抢，是奉主的旨意让你到圣母院来陪伴圣母的。谢天谢地，这次总算实现了。

艾：等一等，上次真的也是有人叫你这么做的？

卡：对，主教大人就和我在一起啊。

艾：啊？！（跌坐在靠垫上）

卡：你，你……你不要不高兴啊。这里也有好玩的地方。

卡（童心未灭）学夜莺叫声，以博艾一笑。

卡一面学鸟叫，一面在间歇中道白。

卡：夜莺是我的好朋友，一到晚上它们都飞到钟楼上来休息，我就喂它们吃食。以后，你也就可以和它们做朋友了。

艾（苦笑）唱：
夜莺声声不忍闻，
人间原有真情存。
（他）面容身材虽丑陋，
一番苦心实感人！

卡（高兴地）你笑了，笑啦！（炫耀地）我再来给你敲钟，专门给你一个人敲！

卡开始敲钟，敲出悦耳的节奏，钟声洪亮颇具意蕴。卡一手拉钟绳，一手来回晃动，人也随着转动作舞蹈状。在卡唱下列“鸣钟曲”唱到第二节开始时，艾也开始参与歌唱舞蹈。

卡唱：
声声撞击钟声响，
钟声响——响彻上苍；
（卡和艾合唱）声声撞击钟声响，
钟声响——撞击心房；
声声撞击钟声响，
钟声响——赶走豺狼；
声声撞击钟声响，
钟声响——迎来霞光。

卡（放开钟绳，深情地对艾）有我在，不会让他们再来伤害你啦。请允许我永远守在你的身旁。

艾（迟缓地）：永远……

克悄然上楼。

克（严厉地，对卡）：你敲错时间了。记住，下不为例！

卡：是，父亲。

克：（催促地）到时候了，快去做饭吧。

卡：哎，（艾）哎，（艾）哎……

卡从舞台一侧退下。

克走近爱。艾警惕。

克：我是巴黎圣母院主教克罗德。就是我，让卡西莫多把你接来。是我收留你在这里。迷途的羔羊啊，愿主宽恕你，阿门。

克（再上前一步）唱：
代表天主劝导你，
皈依圣母是第一。
从此不再生邪念，
无忧无虑乐永年。

艾：可是，可是我并不信教啊。

克：可怜的孩子！不用着急。白天，你守在圣母身边；晚上，我守护在你的身边。潜移默化心诚则灵。你总会皈依天主的。

克边说边再走近。

艾：你。你要干什么？！

克：我要带领你一起皈依天主，一起升到极乐世界。来，你答应我……

克边说边上前拉扯。艾奋力逃避，克追赶。艾逃到楼梯口，被克拉住。艾大叫起来。

艾：卡西莫多！卡西莫多，快来啊！

艾的衣衫有些许拉破，艾掩住胸部。卡冲上场，一把拉开克。

在艾克和卡三人继续拉扯的过程中克的黑袍被扯破，掉出袍子内口袋里面的一个刀鞘。

卡和艾同时惊叫：原来，原来凶手就是你！

克（满不在乎地拣起刀鞘，干脆露出狰狞面目）：就是我，又能怎么样？谁又会来相信你们两个的话？也罢，既然事情到了这个地步，我就打开天窗说亮话。摆在你面前有生死两条路：要末上绞刑架去死，要末待在圣母院里能活。只要你答应我，做我的地下夫人，什么吃喝穿戴都不在话下。我还要在天主面前日日为你祈祷，求天主宽恕你，也宽恕我。将来让我们也一起走在去天堂的路上。怎么样？

艾（气极）：哼，不要说你几次三番地害我，就冲着你还害了弗多斯，我就决不会答应你。

克：好好好，痛快！这样也好，我给你三日为期。让你冷静地考虑考虑再给我答复。到时候，你再不从，哼哼……

克怒气冲冲地离开钟楼。

卡惊愕，片刻后即迫不及待地对艾道白。

卡：这究竟是怎么一回事啊？！真没有想到！艾丝米拉达，不要害怕。我会日日夜夜守在钟楼楼梯口保护你！

艾（流泪，抽泣）：谢——谢……

卡作了个保护者的姿态，请放心的姿势后倒退着离开钟楼。

艾（目睹卡离开，百感交集）唱：
一个（是）法相严，
——实包藏兽行丑；
一个（是）心灵美，
——却难掩面容陋。
珍爱夺爱好疑惑，
想这两者——都教我万难接受。
暂且藏匿在钟楼，
痴心一颗——把白马王子来等候。


幕后合唱：
珍爱痴心——难以接受，
夺爱兽行——绝不接受。
此身困守在钟楼，
只等那——心中的白马王子来相救。

合唱声中幕落。