葛优从李梅亭亮相,就一炮打响。其势头并不亚于围城里其他众位明星。
李梅亭的馋眼到了霸王别姬里更是登峰造极。我一直猜想那位“齐如山”的喉结滚动其创意就是来源于葛优的“霸王”。
后来的天下无贼越发让人难忘。因为这是一位江湖高手,战胜了刘德华刘若英夫妻档的第三只手。黎叔的台词也跟眼下周立波的耐伊做脱一样家喻户晓。
荣登戛纳影帝宝座活着的精彩表演也让张艺谋再次风光了一把,虽然没有奥斯卡。
可惜,葛优不再优秀。应该让葛老爷子伤心了吧。
从看了桃花运开始,怎么想也觉得他走了梅花运---霉运。
记得我写过关于桃花运的网文----一句话就是桃花痴。
可现在又来一个气喘吁吁!更不像话啦。
那剧名是故意引人入胜的,看了之后却是云里雾里。最大的收获应该算是那些北漂的老外。华人在好莱坞打拼不易,可那些三四流的卫星流星陨星却在中国的银幕荧屏上大放异彩。
对我而言只有一个收获,就是为一个准备好的文章题目增添了资料:黑色美语和翻译要学山西话。山西可是我的第二故乡哦。
看看下面两篇附录,葛老爷子咋就不教教他儿子如何接片呢。
*******************************
转贴按语——搞艺术能这样当雷锋?!
葛优回应《气喘吁吁》遭恶评:我是当了雷锋
新作《气喘吁吁》遭遇一面倒的负面评价,观众又都说是冲着葛优才去电影院买的票,而电影的票房却逼近4000万,这就意味着大约有百万人次的观众因为信赖葛优这一“品牌”而花钱去看了一部一点都不好看的电影。这一系列的状况把一向认真选戏、认真演戏的葛优葛大爷逼到了不知所措的境地。9月8日晚间,新浪娱乐对话葛优。他说,我到现在真不知怎么解释,我就是当了回雷锋!
剧本没看懂
之前坊间流传一个版本,说葛优去看《气喘吁吁》的试映后,别人问他看懂了没,他说:剧本我看懂了,但电影没看懂。可是,据葛优本人介绍,其实剧本他就没怎么看懂:“剧本也就那样,和现在差不多。但那剧本特厚,一沓,跟小人书似的,我看人这么认真,真的是被感动了。”
而且,葛优说,导演兼编剧郑重是个“特别执着”的人,他请了三个和葛优私交特别好的哥们来说服葛优出山,葛优说自己一是心软,一是碍于朋友的情面,接了这部戏。但签了合同之后,电影就快开机的时候,葛优还是觉得对剧本没底,想辞演,但已经根本不可能了。颇有些赶鸭子上架的意思。
当了回雷锋
葛优说,当初除了剧本本身的问题之外,他并不是从来不考虑和新人导演合作的风险。“我这是出了名了,大家说我和新导演合作怎么样怎么样。但你说吧,冯小刚找我拍《甲方乙方》的时候,他也是新导演啊,那不就成了吗?”
在《气喘吁吁》之前,葛优不是没有和一些新人导演拍过晦涩难懂、不招人待见的电影,他列举说:比如《窒息》,比如《蝴蝶的微笑》,最后加一句:你们看看我办的这些事儿!你说我是不是雷锋!
10年最艰苦
在拍摄的过程中,葛优反而倒没怎么和郑重争执,原因是,他觉得一争执,那一瞬间他就做了导演的事儿了。没有导演愿意演员这样。另外,他觉得,一部电影拍摄素材的时候和最后剪辑完成之后完全是两码事,他并不能断言郑重拍摄的那些胶片最后不能被剪成一部可看性不错的电影。
近10年来,葛优说自己拍戏都没有等过8个小时,为了这部《气喘吁吁》,他等过。“拍的时候真痛苦,等8个小时,特艰苦。有时早上8点才收工,上午10点又要大家出发了。可最后人家看的是结果,不是比你艰苦的程度啊!”葛优说。
担心骗了人
葛优还爆料说,他在电影后期配音的时候,发现当初演戏时的台词全变了,导演让他配的词和当初演的是两码事,这被他称为“强奸演员”。而他问郑重这么大改台词的原因是什么,郑重也支支吾吾,说就是原来的台词没法把事情说圆了。
片子剪完之后,葛优和导演郑重等在电影频道看了一遍。看完郑重问葛优:你觉得怎么样?葛优答:看不懂。郑重直接呼出一个音:啊?……葛优当时估计片子的票房不会超过3000万。而片子公映后,葛优的朋友凡是看过的,没有一个看懂的。他也对总监制高军表达了自己的困惑:我这不是在骗人吗?
“都说导演给自己拍了一部电影。如果一部戏你是为自己拍的,那就不要再要求高票房;你拍一小众的戏,却非要一大众的票房,这没道理。反之,假如你一直坚持自己是对的,坚持到底不改初衷也行,没有好票房也认了,我也很佩服。”葛优说。
好戏在后头
说到和郑重的关系是否因为这部戏而恶化,葛优说:“(郑重)人是一好人,也挺愤青的。拍戏的时候,郑重家生孩子,有种说法小孩要穿‘百家衣’。我一朋友家里有小孩穿过的衣服,我还给郑重家孩子送过衣服呢。其实到后来也没有谁都不理谁。只能说没合辙——没合上市场的辙。希望观众也别骂导演,谁拍戏也不是为了招骂的,咱不能攻击,还是要保护,论事不论人。”
葛优说,其实自己本来不想说什么,电影下线后估计也就没什么声音了。但他觉得还是应该告诉观众自己为什么当初接这部电影,毕竟大家都说是冲着他去看的,电影的评价又很不好,还出现观众退票的现象,让他觉得非常不安:“我要说为了挣钱,观众肯定说‘你挣钱了,我们的钱怎么办啊’?冯小刚的戏肯定是想着观众的,这戏我没想观众,我就想导演和投资人了。”
但最后,葛优希望新浪娱乐替他转告广大观众:“别着急,好戏在后头!”
(责任编辑:向婷)
转贴按语——期待在后头的好戏!!!等着看葛优走出低谷,就像经济衰退走出低谷一样。
***********************************************************
葛优:“冯葛配”事半功倍《桃花运》跟我无关
http://www.sina.com.cn 2008年12月25日13:24 金羊网-羊城晚报
葛优:“冯葛配”事半功倍《桃花运》跟我无关
葛优
本报记者黄辰星 摄影/魏辉
《非诚勿扰》六天票房过亿元,冯小刚(听歌)与葛优、车晓、胡可 (葛优:“冯葛配”事半功倍《桃花运》跟我无关 blog)以及主题曲演唱者尚雯婕 (葛优:“冯葛配”事半功倍《桃花运》跟我无关 听歌 blog) 前晚来到广州乘势催谷票房。葛优说,事实证明他跟冯小刚搭档会“事半功倍”,而另一部电影《桃花运》则跟他“没关系”。
从《甲方乙方 (葛优:“冯葛配”事半功倍《桃花运》跟我无关)》到《不见不散 (葛优:“冯葛配”事半功倍《桃花运》跟我无关)》、《大腕》、《手机》、《天下无贼 (葛优:“冯葛配”事半功倍《桃花运》跟我无关)》,冯小刚和葛优这对搭档一直未分手。但葛优缺席了去年冯小刚的《集结号 (葛优:“冯葛配”事半功倍《桃花运》跟我无关)》,他自谦说:“可能我不适合那角色,让我去演也演不好。”他今年也参演了非冯小刚作品《桃花运》,谈到这个他却怒了:“跟你们说,我今年的贺岁片就只有《非诚勿扰》这一部!我跟《桃花运》没关系,是他们在借我欺骗观众。其实我在《桃花运》里就那么点戏份,他们却在海报上整那么大一个头像。很多观众跟我投诉,说冲着我去看,结果却发现不是那么一回事。”
葛优说,从1997年开始,他演其他导演的作品票房“都不怎么样”,“但是跟小刚一起拍的电影,我拿了三次百花奖。事实证明,我跟小刚一起搭档对我的事业确实是事半功倍的。”记者问:“如果冯小刚退休了,你怎么办?”葛优也回答得很讨巧:“他不会退休的,他80岁还可以拍青春片,但我80岁就演不了了。”
冯小刚说,这次特意把葛优和舒淇 (葛优:“冯葛配”事半功倍《桃花运》跟我无关)配成一对,是因为葛优不是大帅哥,“他代表了大多数男人,而他最后抱得美人归,恰好满足了生活中很多邻居大哥的愿望。”片里,舒淇跟葛优走在一起之前是一个“小三”,冯小刚坦言自己对“小三”有一份同情心:“我个人觉得她们很值得同情,这些处于感情漩涡(听歌)中的女人很不容易。我想正常人都会有这样的同情心。”
转贴按语——怎么也撇不清的!
从戏曲舞台的行话来讲,没有小脚色。演砸了就是演砸了。虽然演员是被动的脚色,可你接了演了,你就摆脱不了站在第一线接受观众评判的脚色不管脚色大小戏份多少。
人家奥斯卡最佳配角还有才露脸没一忽儿就捧得小金人的呢。