Originally posted by tugan07 at 2009-1-16 01:00 PM:
剧本压缩情节,更鲜明。当然,主持的句子比为力的规范些。
最近重新看了电视剧《安娜·卡列琳娜》,就发现有些情节冲突发生很快,我想就是剧情时间的限制,不能象长篇小说那样从容地去铺展叙述。
确实是如此。谢谢老方和土干。
戏剧有时间限制,不像小说,看了几页几章可以回头再继续。如果不能一开始抓住观众,那就完蛋了。所以电影电视也必须一开始就在十分钟里吸引眼球。——当然不是靠脱而是靠情节的吸引力——古人所谓传奇就是此意。必须要传出“奇”来。安娜卡列琳娜另有电影版,那情节发展更快。电视连续剧都不能按照原先小说铺排情节,何况戏剧。
非常高兴的是这儿有人喜欢戏剧,而且为力丝毫不干涉我对她的原著再创作。——比如那一大段越狱的情节是没法子在舞台上展开的。我至今不敢对“洛桑夜话”动手,就是没法子对大段心理描写分析如何处理成视觉语言。