游客:  注册 | 登录 | 首页
作者:
标题: 安魂曲 上一主题 | 下一主题
xw

#1  安魂曲

安魂曲

Momento famuli tui Wolfgangi Amadei quem ad te ex hoc mundo
vocasti. Concede, ut, qui complantatus fuit similitudini mortis Filii tui,
simul fiat et resurrectionis ipsius. -- Canon

揮霍不盡的才情
知己的皇帝剛剛駕崩
新皇加冕典禮
父母早逝去
妻子在異方養病

你本是共濟會員
何必要譜寫這勞什子
“安魂曲”﹖
又不是安你的魂
不是譜你的曲

只是有一位蒙面人
一位不速之客
夜深猛然一陣敲門聲
惶恐﹗驚悸﹗
你﹐已筋疲力盡

提多﹑黑管﹑魔笛
收入甚微
共濟會無能為力
黑斗篷搖晃着袋中銀幣
死神確已降臨--

生活多美好﹐事業
蒸蒸日上﹐前景輝煌
可是﹐死神駕到
誰也不知道日子有多長
只好聽天由命﹗

陰風怒號﹐電閃雷鳴
號角聲撕破天幃
震怒之日來臨
上火徹下﹐天地熔為灰
教我如何戰栗﹖

上主啊﹐請垂憐
我還未來及享用才華
就要告別人寰
准我完成這部安魂彌撒
還願你就此奉獻

放開吧﹐懮傷
放開吧﹐無奈
死亡也可成就一種輝煌
象耶酥基督那樣
雲霞萬丈光

一定要完成它
用世間所未聞的聲音
天界的梵音
從小宇宙到大宇宙
和散那的天梯

這是個落淚的日子
我五內俱崩﹐向你哀求
寬恕我一切罪過
招我于受福者的行列
救我生死關頭

你赦免妓女抹大拿
又憐恤着盜賊
為我﹐你不惜降臨于世
辛苦奔波﹐受盡屈辱
背上十字架而去

求主于冥府深淵
慈救哀魂﹐脫免于獅口
引領至善光明之域
願他們與主之聖人恆為伍
永沐主恩光輝

11/22/07

===

今年总算能给莫扎特写几句诗,多亏了“安魂曲”。也正好在他的忌
辰贴出来。抄一些史料:

莫扎特用十八天谱完了《提多的仁慈》,布拉格一路都没有停笔。他
热爱布拉格,这部歌剧使他有机会重见布拉格。九月中旬,他回到维
也纳,精力已经耗尽。

但他终于还是完成了《魔笛》,九月三十日,《魔笛》首演,剧场座
无虚席。这个剧场的观众代表纳也纳的市民,大不同于沙龙观众。歌
剧甫起时,观众还有所保留,随即热情洋溢。。。

写《安魂曲》时,莫扎可知道,他也正在为自己写挽歌?

莫扎特的身体垮了。他把最后的力气,献给了《安魂曲》和《单簧管
协奏曲》。学生绪斯麦尔帮助老师做这两部作品。结果一切努力都狂
然,安魂曲没有完成。

十一月底,疾病打倒了莫扎特,他的手和脚浮肿得厉害,半瘫痪在床
。沃尔夫冈在去世的前夜,还在作最后的努力,手稿停留在“落泪之
日”的第八小节。

十二月四日,莫扎特病情恶化。他知道自己的生命行将结束,他很平
静。共济会会员的教士不愿去莫扎特床头为他祈祷。深夜,他进入弥
留状态,十二月五日凌晨一点去世。(1791)

他葬在穷人的公墓里。只有零落几个亲友给他送葬,他妻子因病没能
参加。莫扎特葬在公共墓地,没有十字架。

http://www.mayacafe.com/forum/topic1sp.php3?tkey=1138299602

the Requiem Canon is translated as:

Please remember Wolfgang Amadeus, whom you have called from this life. In
baptism he died with Christ; may he also shaare his ressurection.

http://www.mayacafe.com/forum/topic1sp.php3?tkey=1196130814


2007-12-10 13:42
博客  资料  短信   编辑  引用

纯属个人视角


#2  

经朋友绍介,来到伊甸这里。看见一个疑似XW,不敢贸然相认。今天看有这么多链接,看来可以确诊了:)XW是俺葱白的博览群书之人,能否留个EMAIL啥的,我有些事情想请教。我的MSN:nanjing2000@hotmail.com

先谢了。


2007-12-10 13:52
博客   编辑  引用

thesunlover

#3  

莫扎特的“安魂曲”听过,但不是很熟悉,总感觉它是个未完成,也许是潜意识想逃
避而找个借口。

象罔的“安魂曲”,写出了一种精神,应该是接近莫扎特当时的状态。



因为我和黑夜结下了不解之缘 所以我爱太阳
2007-12-10 14:20
博客  资料  短信   编辑  引用

xw

#4  



引用:
Originally posted by 纯属个人视角 at 2007-12-10 06:52 PM:
经朋友绍介,来到伊甸这里。看见一个疑似XW,不敢贸然相认。今天看有这么多链接,看来可以确诊了:)XW是俺葱白的博览群书之人,能否留个EMAIL啥的,我有些事情想请教。我的MSN:nanjing2000@hotmail.com

先谢了。

Had a hello mail to your box, please check.

Don't say 葱白 or 博览群书, I had read very few books, most of
them are classicals. really, thanks!


2007-12-10 16:02
博客  资料  短信   编辑  引用

weili

#5  

《莫扎特的爱与死》中文版首发 科学家探讨其死因———

  今年是伟大的音乐家莫扎特诞辰250周年,发生在200多年前的莫扎特的离奇之死也重新引起人们的关注。昨天,在莫扎特逝世215周年的前两天,来自美国的著名科学家许靖华在北京三联书店举行了新书《莫扎特的爱与死》中文版的首发式,在书中,许靖华提出了一个大胆的推论:莫扎特其实不是自然死亡,而是死于情杀。

  许靖华先生是美国著名地质学家,曾经获得达尔文所获得过的、代表着地质学界最高的荣誉奖章。他1929年诞生于中国南京,15岁考入中央大学,19岁获理学士学位,并以优等生资格获政府奖学金赴美国俄亥俄州立大学深造,得硕士学位。许靖华在美国生活、读书和工作近二十年,1976年移居瑞士至今。

  ■在音乐中找寻线索

  科学家许靖华说,他热爱音乐,曾以数学方法研究音乐,而莫扎特一直是他的最爱。二十几年前,他就开始收集有关他的一切可寻资料,并以科学论证的态度发现和搜寻历史上真实的莫扎特,以尽可能地呈现给世人一个有说服力的莫扎特的传记故事。在不断深入了解莫扎特的过程中,他发现所有正统的传记只将莫扎特的生活忠实地记录到1788年。但莫扎特在死前三年实际上经历了相当大的变化,却没有记载。

  莫扎特生命最后三年的记录缺失,引起了许靖华的思考。他结合莫扎特最后三年的音乐作品和相关文献资料,运用科学论证方法并经过严密推理得出结论———莫扎特死于情杀。

  许靖华认为,1791年12月5日,沃尔夫冈·阿玛迪斯·莫扎特在维也纳去世。12月6日,居住在离莫扎特家不远的弗朗茨·霍夫德迈尔割断他妻子玛达伦娜的喉咙后,自杀身亡。几乎是同时发生的这两件事是有着一定联系的,因为玛达伦娜是莫扎特的最后一个钢琴学生,而且或许还是他的情人。

  许靖华的推论是建立在莫扎特的音乐、信件和当时的一些报道的基础上的,特别是以莫扎特最后三年的音乐为线索来揭开莫扎特的死亡之谜,可以说是一种前所未有的尝试。“音乐是一种不容易讲得清楚的语言。但是,音乐中却充满了真实和诚实。”许靖华说,当他把莫扎特的创作年表和他死前三年发生的一些事件的时间顺序联系起来,他发现这些作品反映了莫扎特一定的意图和目的。

  以《魔笛》为例,他认为,莫扎特《魔笛》中的夜后由第一幕中的谨慎的母亲到第二幕变成了一个煽动谋反的人,这种性格特点前后不一致的创作在理论上是说不通的,同时,也使许多研究莫扎特的学者感到很困惑。许靖华考证说,莫扎特的情人玛达伦娜其实就是这个夜后:1791年春天,当《魔笛》第一幕创作完成时,莫扎特对她还有热情和好感,他还在最后的《这双纤柔的双手》(Perquestabellamano(K.612))中表达了自己的爱情。而1791年晚春到初夏,在他完成第一幕还没有创作第二幕这个期间发生了一些特别的事情,当时玛达伦娜的丈夫听闻了她和莫扎特的关系,玛达伦娜不得不决定中止她和莫扎特之间的关系。莫扎特收到她的来信后充满了愤怒,因此,在《魔笛》第二幕的创作中,夜皇后就变成了一个恶妇。

  ■莫扎特死于情杀

  由于莫扎特去世后尸体被发现时已经肿胀,关于他死亡的原因一直众说纷纭。有人说,莫扎特是死于皮肤病,不过这种说法难以令人信服,因为皮肤病不会在36小时内,使一个健康人丧命,而比较广为流传的一个说法是莫扎特是被毒死的,但是动机是什么?有人推测是竞争对手由于嫉妒下了毒手,也有人认为是被玛达伦娜的丈夫弗朗茨·霍夫德迈尔毒死的。许靖华支持了后一种说法,他说,这种说法是完全可以解释清楚莫扎特最后四年的生活状态的,它同样可以解释清楚莫扎特晚期的音乐创作为什么那样的错综复杂。

===============

象罔请你读读这个。
http://msn.ynet.com/view.jsp?oid=17701432


2007-12-10 16:18
博客  资料  短信   编辑  引用

weili

#6  

还有这个。http://yule.sohu.com/20061207/n246867125.shtml

奥地利作曲家莫扎特是古典乐派最典型作曲家,与海顿、贝多芬并称为维也纳古典乐派三大作曲家。

  1756年1月27日,沃尔夫冈-阿马德乌斯-莫扎特出生于奥地利的萨尔斯堡一个宫廷乐师之家。他很小就显露出极高的音乐天赋,在父亲的教导下学习音乐。从1762年起,在父亲的带领下,6岁的莫扎特和10岁的姐姐安娜开始了漫游整个欧洲大陆的旅行演出。他们到过 慕尼黑、法兰克福、波恩、维也纳、巴黎、伦敦、米兰、波隆那、佛罗伦萨、那不勒斯、罗马、阿姆斯特丹等等许多地方,所到之处无不引起巨大的轰动!在奥地利国都维也纳,他们被皇帝请进王宫进行表演。

  1772年,16岁的莫扎特终于结束了长达10年之久的漫游生活,回到自己的家乡萨尔斯堡,在大主教的宫廷乐队里担任首席乐师。由于不满主教对他的严厉管束,这段不稳定的雇佣关系终于在1781年结束,他毅然决定独立自主,前往维也纳定居,走上艰难的自由音乐家道路。

  莫扎特写作之轻松与神速使他的同时代人和后辈都把他看作是无师自通、不学而成的天才,纵观他的一生,除了孩提时期受到父亲的严格教诲外,的确从未得到过正式的教师指导。天才是不容否认的,但人们往往因此而忽略了天才也离不开刻苦与勤奋。莫扎特曾说:“人们以为我的艺术得来全不费功夫。实际上,没有人会像我一样花这么多时间和思考来从事作曲;没有一位名家的作品我不是辛勤地研究了许多次。”

  1791年莫扎特贫病交加在维也纳逝世,享年仅35岁。

  莫扎特的主要代表作有:

  歌剧  《费加罗的婚礼》

  《唐.璜》

  《魔笛》

  交响乐 《 降E调第39号交响曲》〈帝王〉

  《G小调第40号交响曲》

  《C大调第41号交响曲》〈丘比特〉

  协奏曲 《D大调小提琴协奏曲第四号 》

  《降B大调小提琴协奏曲第五号》

  《C大调钢琴协奏曲第21号 》

  《A大调钢琴协奏曲第23号 》

  其它 《弦乐四重奏〈狩猎〉》

  关于莫扎特之死

  长期以来,奥地利作曲家莫扎特的死因始终是一个不解之谜,历史学家对此众说纷纭。如今一位美国科学家经过研究后得出惊人结论:莫扎特是在食用了受到污染的猪排食物中毒而死的。

  才华横溢的莫扎特1791年12月5日在维也纳逝世,享年35岁。当年莫扎特患病后,维也纳最好的两名医生对他进行了救治。他们试图通过放血和冷敷的方式使莫扎特退烧,但疗效并不理想。莫扎特英年早逝后,这两名医生并未对他的尸体进行解剖,这无疑为查明莫扎特的死因增添了难度。尽管其中一位医生注意到莫扎特四肢肿胀,并据此得出了莫扎特死于汗热病的结论,但后人认为这种观点不足以服众。

  事隔两百多年后,美国西雅图华盛顿大学的医学专家简·赫希曼在最新一期美国《内科学文献》杂志上撰文指出,莫扎特很有可能死于旋毛虫病,这种病是吃了生的或没有煮熟的含有蠕虫的猪肉而引起的。旋毛虫病的症状是四肢肿胀、发烧,并且身体发痒。在莫扎特生活的年代里,严重的旋毛虫病可以致命,而生前莫扎特也抱怨过说身上很痒。

  赫希曼是根据1791年10月7日莫扎特写给妻子的一封信推断出莫扎特的死因的。莫扎特在信中写道:“猜猜我闻到了什么味?猪排味!多么好闻的味道啊,我要去吃,并祝你身体健康!”写完这个便条45天后,莫扎特就撒手人寰。旋毛虫病的潜伏期一般为50天,从时间上而言,也与旋毛虫病吻合。

  赫希曼说,如果莫扎特确实因染上旋毛虫病而死,那么他就在无意中自己揭露了他的死因之谜。

  除论述自己的观点外,赫希曼在文章中还批驳了砷中毒、意外死亡等其它几种有关莫扎特死因说法的不科学性。其中,一度被广泛流传的有关莫扎特是被他的竞争对手、宫廷作曲家安东尼奥·萨列里所害也属无稽之谈。这种版本称,萨列里出于妒忌,设计毒死了才华在他之上的莫扎特。而萨列里生前曾对他的学生说,有关他毒死了莫扎特的说法是“愚蠢的”。

  莫扎特被安葬后,按照当时的风俗,他的坟墓又被掘开。另一具尸体占据了莫扎特的墓室,而莫扎特的遗骨则分散四处。赫希曼指出,鉴于这种状况,任何有关莫扎特死因的说法都查无实据。


2007-12-10 16:24
博客  资料  短信   编辑  引用

thesunlover

#7  

很有意思的假设推断。问题是莫扎特的遗体几乎肯定是找不到了,也就是说科学论证
此假设不可能了。



因为我和黑夜结下了不解之缘 所以我爱太阳
2007-12-10 16:34
博客  资料  短信   编辑  引用

况也

#8  

我也很葱白XW的博学


2007-12-11 06:50
博客  资料  短信   编辑  引用

weili

#9  

啊呀,我反应慢,现在才知道什么是葱白,我也葱白象罔。:))


2007-12-11 11:22
博客  资料  短信   编辑  引用

xw

#10  

我觉得不应该这么乱说。什么葱白的,小赵惹的歪风,字不字词不词
的,还叫别人以后怎么写诗呢?

本来诗的发端是很自然的,好诗坏诗,甚至兆阳说的非诗,没什么要
紧。昨天我跟为力聊,大家能互相鼓励一些,建设一些,这伊甸就真
的是百花园了,百花齐放,百鸟争鸣,有什么不好?

当然,批评也讲修辞,也讲场合。批得不好,适得其反。打群架,打
得象去年九一那样,就伤元气了。

不少人自此寒了心,莫要说读诗写诗,就是对网文都寒了心。

要说,大家都在学诗,把自己看低一些,都有待提高。现代汉语诗与
西方不同,西方结构得过份了,解构也成。而现代汉语就连个基本结
构都没构成,诗人能写的领域广泛得很。。。

中国大学都在讲陶潜杜甫,元白苏黄。就是现在,陈寅恪钱钟书邵燕
祥黄万里也名望昭著,他们有明显的格式束缚,却写出了生命力。而
白话诗人,有一整个世界,可惜写不好。

不多说了,诗海无涯,学无止境。这些肯定是真实不虚的。


2007-12-11 11:50
博客  资料  短信   编辑  引用

zhaoyang

#11  

XW,《安魂曲》不好写:第一段很好--起势很高,第三段也不错。其他文字受主题约束多了点 -- 仅供参考

谈到写诗读诗,XW,李四的诗论,立论纯粹 -- 思不纯无以立言,言不利无以成辩啊。你上个帖子实际上讲的是读者的包容和诗人的自信--李四很同意,但邵燕祥黄万里,似乎没什么吧


2007-12-11 21:45
博客  资料  信箱 短信   编辑  引用

thesunlover

#12  

象罔近来的几首,都是很难操作的题材,需要有坚实的理念做支撑。这种理念我几乎
没有,或者说有但是很薄弱,根本不可能付诸文字的,所以敬佩作者的这番努力。



因为我和黑夜结下了不解之缘 所以我爱太阳
2007-12-12 08:36
博客  资料  短信   编辑  引用

xw

#13  



引用:
Originally posted by zhaoyang at 2007-12-12 02:45 AM:
XW,《安魂曲》不好写:第一段很好--起势很高,第三段也不错。其他文字受主题约束多了点 -- 仅供参考

谈到写诗读诗,XW,李四的诗论,立论纯粹 -- 思不纯无以立言,言不利无以成辩啊。你上个帖子实际上讲的是读..

邵燕祥搞诗刊,掀起八十年代一番诗歌热潮,兆阳也是受益者吧。至
今依旧笔墨不断,前回给刘冰雁,都有诗。

黄万里,他的诗能让老毛子敬畏,能在三个峡逆流作顽石。

这些不能不考虑的。海华们也不要太暧昧了吧。李论只是你一家之论
,世界大的很。


2007-12-12 09:15
博客  资料  短信   编辑  引用

« 上一主题 诗苑 下一主题 »