#1 確吉堅贊
確吉堅贊
amritodbave amrita-sidambave amrita-vikrante amrita-vikranta,
gamine gagana kirta-kare, svaha -- 阿彌陀咒
產量一級級浮誇上報
餓殍遍高原
歌舞升平迎慶新年
農場中﹐班禪額爾德尼--
確吉堅贊勃然大怒﹕
“你們還有良心么﹖
在這塊剛埋葬幾千餓殍﹑
和毒打致死的同胞
尸骨未寒的土地上﹐你們
還有什么心情歌舞﹖”
扎什倫布寺﹐年輕班禪
不顧勸陰﹐奔筆疾書
書信藏語譯成漢語﹐仔細斟酌
反復核實﹐七萬字真言
再從漢語譯成藏語……
組織叛亂﹐立即拘捕
“農奴王”“吸血鬼寄生虫”
揭發﹐批斗﹐二十載囹圄
拒絕任何誘惑﹐班禪
拒絕違心自我批評
03/03/07
===
去西藏参观扎什伦布寺参拜十世班禅确吉坚赞的灵塔，才知道他生平
了不起，最了不起是七万言书。最可贵的，
是他一直没有违心认错。
阿弥陀咒又叫往生咒，班禅是阿弥陀佛转身，正好又对应净土宗。
这里没引全咒，用罗马拼音，古汉译全咒是：
南無 阿彌多婆夜 哆他伽哆夜 哆地夜他 阿彌利都婆毗 阿彌利哆悉耽婆毗
阿彌利哆毗迦蘭諦 阿彌利哆毗迦蘭哆 伽彌膩 伽伽那 枳多 迦隸 莎婆訶
在求那跋陀罗所译的此咒原文里，可见到此咒功效为：
(1)阿弥陀佛常住持咒者之顶，日夜拥护。
(2)无令怨家而得其便。
(3)现世常得安稳。
(4)临命终时任运往生（西方净土）。
前三点即现世利益，后一点为来生利益。
|
