八旬老父E来这个歌词让我翻译，要求能唱。我跟老父基本不通话，都是博克来往。他在武汉的老人坊博克网上有众多粉丝。网名“北野孤鸿”。
http://www.53199.com/blog/user1/562/subject/5.html
1
Love me tender,love me sweet
Never let me go
You have made my life complete
And I love you so
爱是温柔和甜蜜
我俩不分离
我的生活多完美
只因我爱你
Love me tender,love me true
All my dreams fulfilled
For my darling, I love you
And I always will
爱是温柔和真诚
梦想成真情
我的爱人我爱你
松柏万年青
2
Love me tender,love me long
Take me to your heart
For it's there that I belong
And we'll never part
爱是温柔和恒久
贴近你的心
你心是我情所系
劳燕双飞栖
Love me tender,love me true
All my dreams fulfilled
For my darling, I love you
And I always will
爱是温柔和真诚
梦想成真情
我的爱人我爱你
松柏万年青
3
Love me tender, love me dear,
tell me you are mine.
I'll be yours through all the years
till the end of time.
爱是温柔和亲密
说你属于我
我的一生都给你
直到海枯时
Love me tender,love me true
All my dreams fulfilled
For my darling, I love you
And I always will
爱是温柔和真诚
梦想成真情
我的爱人我爱你
松柏万年青
