首页小说界诗苑散文天地纪实录文史哲艺术之声综合类侃山闲聊图库书市文摘伊甸窗
游客:  注册 | 登录 | 首页
作者:
标题: Snatch a Quiet Moment 上一主题 | 下一主题
小忍

#1  Snatch a Quiet Moment

On war－burned West Bank
I squatted in a shell pit
Watching ants migrate

战火焚西岸
唯我屈膝入弹坑
静看蚁求生



忍，一忍，三忍，无忍，不忍，小不忍，忍无可忍，小忍一傲，再忍一会，心恕，模糊数学，Impeach Obama，笨猴猴，折腾，不折腾，心刀一闪，心字头上一把刀，

2009-3-21 00:09
博客  资料  信箱 短信   编辑  引用

zhaoyang

#2  

翻得还真好。你的原诗很好


2009-3-21 00:18
博客  资料  信箱 短信   编辑  引用

weili

#3  

小忍，虽然你的头像是臭小子，兆阳还是认为你是女孩。：))


2009-3-21 10:11
博客  资料  短信   编辑  引用

小忍

#4  



引用:
Originally posted by weili at 2009-3-21 10:11 AM:
小忍，虽然你的头像是臭小子，兆阳还是认为你是女孩。：))

HAS HE FALLEN IN LOVE WITH ME ？



忍，一忍，三忍，无忍，不忍，小不忍，忍无可忍，小忍一傲，再忍一会，心恕，模糊数学，Impeach Obama，笨猴猴，折腾，不折腾，心刀一闪，心字头上一把刀，

2009-3-21 10:40
博客  资料  信箱 短信   编辑  引用

小忍

#5  



引用:
Originally posted by zhaoyang at 2009-3-21 12:18 AM:
翻得还真好。你的原诗很好

谢兆阳。



忍，一忍，三忍，无忍，不忍，小不忍，忍无可忍，小忍一傲，再忍一会，心恕，模糊数学，Impeach Obama，笨猴猴，折腾，不折腾，心刀一闪，心字头上一把刀，

2009-3-21 11:18
博客  资料  信箱 短信   编辑  引用

海外逸士

#6  

如果你說你不是女孩﹐你還得不到這兩句稱讚。女性的魅力呀。


2009-3-21 15:10
博客  资料  主页 短信   编辑  引用

小忍

#7  



引用:
Originally posted by 海外逸士 at 2009-3-21 03:10 PM:
如果你說你不是女孩﹐你還得不到這兩句稱讚。女性的魅力呀。

谁说不是。

如果您是女的，或者年轻一点儿，我会去读一读您写的东西。我看过您的照片以后，的确是觉得不会有任何共同语言。



忍，一忍，三忍，无忍，不忍，小不忍，忍无可忍，小忍一傲，再忍一会，心恕，模糊数学，Impeach Obama，笨猴猴，折腾，不折腾，心刀一闪，心字头上一把刀，

2009-3-21 16:12
博客  资料  信箱 短信   编辑  引用

海外逸士

#8  

謝謝你的坦率。我們之間的代溝是夠大的。


2009-3-22 14:25
博客  资料  主页 短信   编辑  引用

小忍

#9  

谢谢理解。



忍，一忍，三忍，无忍，不忍，小不忍，忍无可忍，小忍一傲，再忍一会，心恕，模糊数学，Impeach Obama，笨猴猴，折腾，不折腾，心刀一闪，心字头上一把刀，

2009-3-22 14:27
博客  资料  信箱 短信   编辑  引用

weili

#10  

小忍，
兆阳的眼睛很尖。逸士的脾气最好。：))


2009-3-22 17:09
博客  资料  短信   编辑  引用

小忍

#11  



引用:
Originally posted by weili at 2009-3-22 05:09 PM:
小忍，
兆阳的眼睛很尖。逸士的脾气最好。：))

同感。


逸士脾气最好， 赞一个。



忍，一忍，三忍，无忍，不忍，小不忍，忍无可忍，小忍一傲，再忍一会，心恕，模糊数学，Impeach Obama，笨猴猴，折腾，不折腾，心刀一闪，心字头上一把刀，

2009-3-22 17:12
博客  资料  信箱 短信   编辑  引用

fanghuzhai

#12  

Snatch a Quiet Moment

On war－burned West Bank
I squatted in a shell pit
Watching ants migrate

战火尚余烟
蹲在西岸弹坑边
观蚁离家园


2009-3-22 17:12
博客  资料  短信   编辑  引用

小忍

#13  



引用:
Originally posted by fanghuzhai at 2009-3-22 05:12 PM:
Snatch a Quiet Moment

On war－burned West Bank
I squatted in a shell pit
Watching ants migrate

战火尚余烟
蹲在西岸弹坑边
观蚁离家园

这个好， 赞一个。 谢谢老方。俺做了您快两年的FAN了，这是您第一次帮俺。



忍，一忍，三忍，无忍，不忍，小不忍，忍无可忍，小忍一傲，再忍一会，心恕，模糊数学，Impeach Obama，笨猴猴，折腾，不折腾，心刀一闪，心字头上一把刀，

2009-3-22 17:17
博客  资料  信箱 短信   编辑  引用

程宝林

#14  

老程也来凑个热闹：



西岸战火土亦焚
弹坑吾独蹲
蝼蚁怜众生


2009-3-22 20:46
博客  资料  信箱 主页 短信   编辑  引用

小忍

#15  



引用:
Originally posted by 程宝林 at 2009-3-22 08:46 PM:
老程也来凑个热闹：



西岸战火土亦焚
弹坑吾独蹲
蝼蚁怜众生

谢谢，俺有点感动了。

俺真的是对不起大家。



忍，一忍，三忍，无忍，不忍，小不忍，忍无可忍，小忍一傲，再忍一会，心恕，模糊数学，Impeach Obama，笨猴猴，折腾，不折腾，心刀一闪，心字头上一把刀，

2009-3-22 21:00
博客  资料  信箱 短信   编辑  引用

程宝林

#16  

老程多年前写过一个类似题材的Haiku，抄给小忍一乐。一事一议，过去就算了，大家都是聊解孤独而已，有所学，有所乐，就行了，你也别提了。

Peace

By Baolin Cheng

In spring birds nest in cannons
spiders fight in vain
a drop of rain, grass so green


2009-3-22 21:08
博客  资料  信箱 主页 短信   编辑  引用

小忍

#17  



引用:
Originally posted by 程宝林 at 2009-3-22 09:08 PM:
老程多年前写过一个类似题材的Haiku，抄给小忍一乐。一事一议，过去就算了，大家都是聊解孤独而已，有所学，有所乐，就行了，你也别提了。

Peace

By Baolin Cheng

In spring birds nest in cannons
spi..

谢谢程兄，老日方长。



忍，一忍，三忍，无忍，不忍，小不忍，忍无可忍，小忍一傲，再忍一会，心恕，模糊数学，Impeach Obama，笨猴猴，折腾，不折腾，心刀一闪，心字头上一把刀，

2009-3-22 21:36
博客  资料  信箱 短信   编辑  引用

程宝林

#18  

小忍：

你好像是将原帖的标题“偷梁换柱”了，这样，大家伙儿都变成是在你这个four-letter title下跟帖了。这是成心自己跟自己过不去，也耍了大家嘛。不大好。写诗的人，不好这样耍人的。


2009-3-22 21:52
博客  资料  信箱 主页 短信   编辑  引用

« 上一主题 诗苑 下一主题 »

首页小说界诗苑散文天地纪实录文史哲艺术之声综合类侃山闲聊图库书市文摘伊甸窗