海外文学论坛,中国文学,中国文学杂志,中文作家沙龙,小说诗歌创作,各类原创作品:伊甸园立足北美面向世界

首页

小说界

诗苑

散文天地

纪实录

文史哲

艺术之声

综合类

侃山闲聊

图库

书市文摘

伊甸窗

游客: 注册 | 登录 | 首页

. HOME » 诗苑

所有内容

[转载] A Lover's Complaint

Xiaoman

2016-2-27

[转载] 西风颂，并征东，南，北风颂，体裁不限，附说明

Xiaoman

2016-2-26

[旧作]战争的数字

非马

2016-2-25

[转载] 非馬精選詩集

非马

2016-2-25

[转载] 意大利之歌

非马

2016-2-25

[转载] 以同情憐憫心為動力的教育

非马

2016-2-25

[转载] 《让盛宴开始--我喜爱的英文诗》

非马

2016-2-25

HOME--新闻新诗

非马

2016-2-25

[原创] 英译"前出师表"

Xiaoman

2016-2-25

[原创] 英文旧诗改写----枕巾, 外一首原创，

fanghuzhai

Xiaoman

2016-2-24

[原创] 你就是俺的情哥哥 , 电影《寒山》插曲

fanghuzhai

Xiaoman

2016-2-24

[原创] 我的心碎了，他抛弃了我, 在情人节前夕

Xiaoman

2016-2-21

[原创] 一首旧诗及其注解

fanghuzhai

Xiaoman

2016-2-21

[原创]不拘一格降文才, 读方先生诗有感

Xiaoman

2016-2-21

[原创] 老方译歌-兰花花，兼谈译文的地位

fanghuzhai

Xiaoman

2016-2-19

[原创] 落魄天涯十数载

Xiaoman

2016-2-19

[原创] 前一段时间写的小诗，贴上来自娱

徐英才

Xiaoman

2016-2-18

[转载] 非马电子书

非马

2016-2-8

[原创] 每月双语一诗（2016.2）：曼德拉

非马

2016-2-8

[原创] 今夜我关上了电视机

诗人之赋

2016-2-4

英译：诗词精选 (

1 2 )

Xiaoman

2016-2-3

方壶斋版英文毛泽东诗词 1/15/2019 会昌改

fanghuzhai

2016-2-2

[原创] 点击Clicks

Xiaoman

2016-2-2

[原创] 大叔致小鲜肉

fanghuzhai

2016-1-27

[转载] 《非马艺术世界》---《台湾文学大典》

非马

2016-1-26

[原创] 仿沁园春雪

fanghuzhai

Xiaoman

2016-1-25

[原创] 中文诗，歌英文改写

fanghuzhai

Xiaoman

2016-1-25

[原创] 老方译诗：有女曾居鸽泉旁，外一首

fanghuzhai

Xiaoman

2016-1-22

[转载] 《常青藤》专辑：下雪的日子

非马

Xiaoman

2016-1-12

[原创] 纪念去国二十周年旧诗重刊中英对照并新译

fanghuzhai

Xiaoman

2016-1-12

[原创] 请教路老师

Xiaoman

2016-1-9

[转载] 大潮网资料库

非马

徐英才

2016-1-8

[原创] 中古英诗：林中有鸟

fanghuzhai

Xiaoman

2016-1-8

[转载] 英译《我之歌─诞生与涅槃之间的精神史》

非马

2016-1-7

[原创] 富贵病社会

非马

2016-1-7

[原创] 新年第一天悟出一条大道理

Xiaoman

2016-1-3

[转载] 两首辩论诗

非马

2015-12-29

[转载] 《华语诗人》大展（83）非马〔美国〕

非马

2015-12-29

[原创] 译蒲伯诗，农家乐

fanghuzhai

Xiaoman

2015-12-28

[原创] 最新现代诗翻译Phraseology（language and subject matter warning）

Xiaoman

2015-12-27

圣诞快乐，译小诗一首

fanghuzhai

2015-12-24

[原创] 自译自

fanghuzhai

Xiaoman

2015-12-16

[原创] 柳永，寒蝉凄切

fanghuzhai

Xiaoman

2015-12-14

[原创] 我的参赛作品

Xiaoman

2015-12-14

[转载] 一千零一夜

非马

2015-12-14

[原创] 山川载不动太多悲哀

fanghuzhai

Xiaoman

2015-12-10

[原创] 苏轼中秋词

fanghuzhai

Xiaoman

2015-12-9

[转载] 鸟笼 -- 《国文选》

非马

2015-12-5

[转载] 于平静处掘涌泉--评台湾诗人非马的诗

非马

2015-12-5

两段歌词的翻译，请指教

章凝

thesunlover

2015-11-27

[原创] 寸草春晖

诗人之赋

2015-11-27

[原创] 自古逢秋悲寂寥，我借用Weili的图片，来一首励志的！

徐英才

2015-11-27

[原创] 再写一首：红橡树

徐英才

2015-11-26

[原创] 南乡子龙渊出鞘／天仙子(双语）

Xiaoman

2015-11-25

[旧作] 落叶

诗人之赋

2015-11-25

《秋叶》

weili

fanghuzhai

2015-11-24

[原创] Inspiration from a River with Dam 延寿营大闸

fanghuzhai

2015-11-24

[旧作] 故纸堆里翻出来的旧译

fanghuzhai

Xiaoman

2015-11-24

[原创][旧作] 北京下雪译旧诗一首

fanghuzhai

2015-11-22

[转载] [Yi谈荟萃]感恩有你

冰花

章凝

2015-11-21

[转载] 非马精选诗集及朗诵

非马

2015-11-16

豆腐之歌

Xiaoman

2015-11-8

从一首民歌的翻译看美而不信

廖康

Xiaoman

2015-11-6

[旧作] 无题

fanghuzhai

Xiaoman

2015-11-5

[旧作] 旧译一首

fanghuzhai

Xiaoman

2015-11-4

[旧作] 方壶斋现代诗稿1976-1993，2019编

fanghuzhai

Xiaoman

2015-11-3

[旧作] 秋歌 1998. 10. 3 双语

fanghuzhai

Xiaoman

2015-11-1

[转载] 烟囱

非马

2015-10-28

仿Sonnet 18：我可否将你比作秋天的太阳

Xiaoman

2015-10-26

求英译

徐英才

Xiaoman

2015-10-24

[旧作] 莎士比亚十四行诗第18首

fanghuzhai

2015-10-24

[转载] 陈千武：非马诗的评价

非马

2015-10-23

[原创] 中译：唐璜 Don Juan（拜伦）

Xiaoman

2015-10-21

[原创] 重阳节译旧诗一首

fanghuzhai

2015-10-21

[转载] 女王生日快乐

非马

Xiaoman

2015-10-20

[转载] 转贴 Love’s Secret 翻译

Xiaoman

2015-10-20

[原创] 英文诗作＜尘归尘土归土＞

非马

2015-10-19

[转载] 《诗人与赞助者》2015年诗赛

非马

2015-10-19

[转载] 哈萊姆文艺复兴时期的代表作

Xiaoman

2015-10-16

[原创] 又是一年花事了

fanghuzhai

2015-10-15

亚当夏娃之秋歌／达利画廊: 生命的法场，吞吐天地的苍凉！

章凝

thesunlover

2015-10-11

[转载] 唐诗三百首（中英文对照）的评论

Xiaoman

2015-10-7

[转载] 《东方文学》2015年十月号

非马

2015-10-2

[转载] 卡翠娜

非马

2015-10-2

[旧作] 诗行中的顿步

廖康

忍忍

2015-10-1

[原创] 汉譯：【停車坐愛雪林晚】作者：羅伯特 • 弗羅斯特

Xiaoman

2015-9-29

七律---梦觉咏月 Ode to the Moon

廖康

Xiaoman

2015-9-28

[原创] 月亮

徐英才

2015-9-27

[旧作]中秋诗的祝福

非马

2015-9-27

[原创] 我是他的爱

Xiaoman

2015-9-23

抄写一首爱情诗：Love's Philosophy

徐英才

Xiaoman

2015-9-21

提一个翻译问题供有兴趣的讨论

徐英才

Xiaoman

2015-9-18

[原创] 同山峰辩论

非马

2015-9-15

[原创] 英文诗作 FIRE AND ICE

非马

2015-9-15

[原创] 英译：恨赋（南朝梁文学家江淹作）

Xiaoman

2015-9-14

[转载] 蜜蜂，花朵，耶稣，古老的虎，波塞冬，亚当和夏娃

徐英才

Xiaoman

2015-9-12

[原创] 老方译诗--胡笳十八拍

fanghuzhai

徐英才

2015-9-11

[原创] 英译：苏轼词两首【江城子·老夫聊发少年狂】+【临江仙】

Xiaoman

2015-9-11

跟海外逸士商讨其《文言书信》

徐英才

Xiaoman

2015-9-10

你的愤怒

2015-9-3

[原创]关于古诗和古体诗

徐英才

Xiaoman

2015-8-30

[原创] 同月亮辩论

非马

2015-8-29

《金缕梅》

weili

2015-8-28

《姑苏船歌》（诗）

章凝

thesunlover

2015-8-28

[原创] 十六字令（二）-- 湖

徐英才

2015-8-27

《姑苏清梦》

weili

Xiaoman

2015-8-27

[原创] 关于写【十六字令】的看法

Xiaoman

2015-8-26

[原创] 胸怀赞

徐英才

Xiaoman

2015-8-22

[原创] 汉译：鬼屋 Ghost House / Rober Frost

Xiaoman

2015-8-22

[原创] 真理与权力

徐英才

Xiaoman

2015-8-22

[原创] 千斤顶

徐英才

Xiaoman

2015-8-21

[原创] 黑夜里的眼睛

徐英才

Xiaoman

2015-8-20

[转载] 王勇：灵动的诗

非马

2015-8-19

[原创] 十六字令（一）-- 湖景

徐英才

Xiaoman

2015-8-18

[原创] 两首十六字令：湖，书（中英双语）

Xiaoman

2015-8-18

[转载] 七律遊下龍灣弔古戰場

Xiaoman

2015-8-17

[原创] 忆秦娥（中英双语）咏荷

Xiaoman

2015-8-17

[原创] 十四行（中英双语）天然的画屏

Xiaoman

2015-8-17

[原创] 无题 --季常无忧（图）

Xiaoman

2015-8-16

[转载] 留诗--扉頁題詞

非马

2015-8-15

[原创] 每月双语一诗（2015.8）

非马

2015-8-15

[原创] 蘑菇云的由来

徐英才

Xiaoman

2015-8-15

[原创] 周末醒来作, 双语诗

fanghuzhai

thesunlover

2015-8-14

《如梦令 · 秋天蚂蚱》

weili

thesunlover

2015-8-14

[原创] 南乡子/如梦令（多图）

Xiaoman

weili

2015-8-14

[原创] 无题（多图）

Xiaoman

2015-8-13

《沁园春 · 年华》

weili

2015-8-13

[原创] 一首【一剪梅】英译

Xiaoman

2015-8-13

[原创] 叶芝：卿老意如何

fanghuzhai

Xiaoman

2015-8-12

汉译：When You Are Old 美人迟暮 / 叶芝

Xiaoman

2015-8-11

[原创] When You are Young 当你年少轻狂

Xiaoman

2015-8-11

关于【恨赋】英译--史诗形式译法研究

Xiaoman

2015-8-10

[原创] 仇恨是火

徐英才

章凝

2015-8-5

[原创]交响音乐会

徐英才

2015-8-2

宋诗英译

海外逸士

2015-8-1

挑战书----诗

Xiaoman

2015-7-30

求英译【金缕曲】顾贞观最负盛名的词作

Xiaoman

2015-7-29

《詠飛機》

海外逸士

Xiaoman

2015-7-28

[原创] 英译：水龙吟A Water Dragon Chant

Xiaoman

2015-7-26

幼河: 从北岛中风说起

thesunlover

2015-7-22

[转载]求英译：辛弃疾《一剪梅》

Xiaoman

2015-7-22

夢江南（唐）溫庭筠

海外逸士

Xiaoman

2015-7-20

[原创] 谈谈如何写一韵到底的 Funny Poem

Xiaoman

2015-7-15

[转载] 寫在牆頭---108首美國抗議詩

非马

2015-7-13

[原创] 歌词翻译小虎队的歌

fanghuzhai

2015-7-12

[原创] 西江月+顽童二首

Xiaoman

2015-7-8

《雪豹》（散文诗）

章凝

thesunlover

2015-7-7

[原创] 洛阳才子/千里江山（两首中英双语）

Xiaoman

2015-7-7

[原创] 古词英译：金缕曲（其二）顾贞观--千万恨，为君剖

Xiaoman

2015-7-3

[原创] 天仙子（新添中）

Xiaoman

2015-6-28

[原创] 山间老竹（两首）

Xiaoman

2015-6-26

[原创] 打油诗：武汉公交车

fanghuzhai

冬雪儿

2015-6-24

阮郎歸 ‧ 茶情

海外逸士

Xiaoman

2015-6-24

[原创] 阮郎归----伤情

Xiaoman

2015-6-23

[转载] 简国辉：介读非马的＜神庙＞

非马

冬雪儿

2015-6-18

[原创] 天仙子（中英双语诗）

Xiaoman

2015-6-18

[转载]非马的感受方式和表现方式

非马

冬雪儿

2015-6-17

。

Xiaoman

2015-6-16

[原创] 每月双语一诗（2015.6）

非马

2015-6-15

[原创] 早上得诗二首

fanghuzhai

2015-6-11

[原创]宋词英译-醉落魄 (添加中）

Xiaoman

2015-6-8

[转载]约翰弥尔顿的--莎士比亚的墓志铭

冬雪儿

Xiaoman

2015-6-3

[原创] 英译：梦游天姥吟留别

Xiaoman

2015-5-31

汉诗英译：我是你的小偷/对故国/无题/醉中秋

Xiaoman

2015-5-31

[原创] 英译：笑/ 跳出心房

Xiaoman

2015-5-29

[旧作] 美国国殇日

非马

冬雪儿

2015-5-29

[原创] 等我有钱了（中英双语）

Xiaoman

2015-5-26

[原创] A Poem For Fun手机丢了

Xiaoman

2015-5-26

A Poem for Fun (50)

海外逸士

Xiaoman

2015-5-24

[原创] 我为何不想成为一个诗人 / 中英对照

Xiaoman

2015-5-22

[原创] 我在飞机上看风景

Xiaoman

2015-5-14

[原创] 醉落魄（系列）--骤雨初过（中英对照）

Xiaoman

2015-5-13

[原创]黑

非马

冬雪儿

2015-5-12

A Poem for Fun (49)

海外逸士

2015-5-11

[原创] “烟如织”和“伤心碧”的译法

Xiaoman

2015-5-11

[原创] 英诗汉译：Blind Date 相亲诗（十四行）

Xiaoman

2015-5-10

[原创] 汉译 Removed

Xiaoman

2015-5-10

[原创]英译：会挽雕弓如满月/ 酒贱常愁客少，月明多被云妨

Xiaoman

2015-5-9

[原创] 老方译诗，戏译汪国真

fanghuzhai

2015-5-9

[原创] 媲美（中英双语）

Xiaoman

2015-5-8

[原创] 天路 The Road To Heaven

Xiaoman

2015-5-8

[原创] 每月双语一诗（2015.5）

非马

冬雪儿

2015-5-7

春夢

xyy

2015-5-7

[原创] 英译：蝶恋花（暮春别李公择）

Xiaoman

2015-5-7

写在故園

唐夫

2015-5-6

[原创] The Pig 猪（译了一半）

Xiaoman

2015-5-6

[原创] 悼亡友鲁西

fanghuzhai

唐夫

2015-5-6

[原创] 英译：苏轼【江城子】赏析英译

Xiaoman

唐夫

2015-5-4

[原创]现世安隐

2015-5-2

[原创] 英译 [雨霖铃]赏析练习

Xiaoman

2015-5-2

天仙子--谢雨欣

Xiaoman

2015-5-1

[原创] 为磨时间多译诗

fanghuzhai

Xiaoman

2015-4-30

[原创]唐诗英译: 三顧頻煩天下計，兩朝開濟老臣心

Xiaoman

2015-4-29

[原创] 詩詞文翻譯6

海外逸士

xyy

2015-4-29

[原创] 译唐诗一首

fanghuzhai

Xiaoman

2015-4-28

[原创] 几多愁（2）（中英双语）

Xiaoman

2015-4-28

[原创] Ozymandias 译文朗诵

Xiaoman

2015-4-28

[原创] A Parody of Pied Beauty （For fun)

Xiaoman

2015-4-27

[原创] 宋词英译：美人微笑转星眸

Xiaoman

2015-4-26

Who Is She 她是谁？（英诗朗诵）

Xiaoman

2015-4-26

<< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 21 >> 首页

(版主: )

查看排序

首页

小说界

诗苑

散文天地

纪实录

文史哲

艺术之声

综合类

侃山闲聊

图库

书市文摘

伊甸窗