伊甸文苑 - Powered by Discuz! Board

标题: [原创]交响音乐会 [打印本页]

作者: 徐英才 时间: 2015-8-1 12:17 标题: [原创]交响音乐会

无题

作者: Xiaoman 时间: 2015-8-1 13:26
好诗！．可用PicKs up ？替代is? 请教。谢谢！audience－－crowd ？

作者: 徐英才 时间: 2015-8-1 16:11
把audience改成crowd是个绝妙的建议。谢谢Xiaoman。
picks up 有中途开始的感觉，写得匆忙，这个建议我再考虑考虑。
谢谢。

作者: Xiaoman 时间: 2015-8-1 17:10

引用:

Originally posted by 路 at 2015-8-1 16:11:
把audience改成crowd是个绝妙的建议。谢谢Xiaoman。
picks up 有中途开始的感觉，写得匆忙，这个建议我再考虑考虑。
谢谢。

Ok . Got it, thanks! Welcome on board . 路先生以后请多指教！

作者: thesunlover 时间: 2015-8-1 20:10
Excellent ending:

走出音乐会 I walk out of the concert
走回人生的交响曲 Back into the life symphony

作者: 徐英才 时间: 2015-8-2 21:11

引用:

Originally posted by Xiaoman at 2015-8-1 13:26:
好诗！．可用PicKs up ？替代is? 请教。谢谢！audience－－crowd ？

谢谢Xiaoman好评！

作者: 徐英才 时间: 2015-8-2 21:12

引用:

Originally posted by thesunlover at 2015-8-1 20:10:
Excellent ending:

走出音乐会 I walk out of the concert
走回人生的交响曲 Back into the life symphony

谢谢thesunlover好评。谢谢！

欢迎光临伊甸文苑 (http://yidian.org/~yidianor/)