现在打着国际合作牌子的噱头很多，下面是一个例子。

因为在美国3M公司驻中国某部门工作的大侄儿接到下面的一封信，让我们帮着查对一下。，所以就发现了此哥伦比亚非彼哥伦比亚。

为了避免不必要的麻烦，把收发信人的姓氏和该著名大学的名称都省略了。

中文原信件——

某先生：您好！
   我把“美国哥伦比亚大学国际学院MBA和DBA”资料发给您，请过目！我们再进一步联系！
   祝您工作愉快！
                 某某大学      某老师
                          2009年某月某日

大侄儿的英文信——

The guy come to me to introduce this program and I also doubt it. I am think about to have some course and a master degree seems something helpful. Not determined yet.

显然是学店拉生意。

经查美国哥伦比亚大学官方网站，没有发现有任何和该中方大学合办国际学院的说法。不能不怀疑其真假。

我们的答复是——

Now it is clear that CII is not a college affiliate with Columbia University. It is an independent institute registered in New York. Here is the website --
http://www.ciiny.us/index.html

It is also attached for your convenience.

I don't know how it works in China, but this is not COLUMBIA!


张贴在此，显然是挂羊头卖狗肉。如有哪位网友得知有关进一步详情，请告知。先谢。