Originally posted by 妩媚 at 2009-11-30 00:46:
5的3倍是多少?
一个小学生问她妈妈:“5扩大3倍是多少?”
妈妈说:“5扩大3倍是20。”
孩子争辩道:“不对,老师的正确答案是15。”
妈妈说:“怎么不对?5扩大1倍是10,扩大2倍是15,扩大3倍当然是20了。你老师讲错了。”
学生仍然坚决地说:“就是不正确,5扩大3倍就是15。”
妈妈说:“如果5扩大1倍还是5的话,那不就等于没有扩大吗?比方说,我们的房子15平方,想在原有的基础上扩大1倍,如果还是原来的面积,那么我们的房子不就等于没有扩大吗?”
学生想了想,对呀,妈妈说的没有错,5扩大3倍确实是20。但又一想,课本上也讲5的3倍是15,难道课本上也印错了?
学生很是为难.不敢确定5的3倍究竟是多少.
这里有很多数学教授,请帮这个学生解答,5的3倍是多少?
5的3倍是15 = 3 times 5 = 15
5增加3倍 = 5增加(5的)3 倍 = 5 + 5 X 3 = 20
increase = 增加 (一维)=/= 扩大(多维)。
爱, 都是英语惹的祸。


