伊甸文苑 - Powered by Discuz! Board

标题: 这是哪疙瘩的英语课本？/ 古巴的李志绥回忆录 [打印本页]

作者: fanghuzhai 时间: 2015-8-16 17:10 标题: 这是哪疙瘩的英语课本？/ 古巴的李志绥回忆录

1975年一个美国代表团到中国考察外语教学。发表的一篇文章引用了当时的课文：

小程，你去哪儿？
我去场上。你呢？
我也去那儿。
我们一起走吧。
社员们正在大丰收呢，不是吗？
是的。他们正在努力干活，颗粒尽收。
贫下中农正在努力学大寨。
是的。他们为革命种田。我们应该向他们学习。
是的。我们应该向他们学习。

课本目录

1 为人民服务
2-4 将批林批孔的斗争进行到底
5 大寨在前进
6-7 柿子红了
8 我老家农村的巨大变化
9 参观上海手表厂
10 董存瑞---中国革命的英雄
11 科学种花生
12 痛说革命家史

这会是上海的课本吗？反正北京的没有这样。我觉得有可能，不然怎么用三课书批林批孔？

********************************

我们图书馆进了一本新书：

http://www.amazon.com/The-Double-Life-Fidel-Castro/dp/1250068762

卡斯特罗维是回忆录，揭露老卡头的两面生活。

作者: Xiaoman 时间: 2015-8-17 16:12
疙瘩--鸡皮疙瘩？会不会输入得快打错了？

旮旯？

题目很多专用名词。学大寨，不小心会看成学山寨。

欢迎光临伊甸文苑 (http://yidian.org/)