海伦克拉克说：“They（Fonterra） have been trying for weeks to get
official recall and the local authorities in China would not do it。”
“At a local level...I think the first inclination was to try and put
a towel over it and deal with it without an official recall. That is
never what we would do in New Zealand。”“ As you can imagine when
New Zealand Government blew the whistle in Beijing a very heavy hand
then descended on the local authorities。”（“几个星期前恒天然公司就
试图发起正式召回，但中国的地方政府不愿意这样干。”“我想，地方政府的第
一反应就是试图掩盖问题，私下解决，不愿意正式召回。新西兰政府从来不会这
样干。”“你可以相象的到，当新西兰政府向北京披露后，重拳落到了地方政府
身上。”）
