标题:
[转载] 奥巴马夫人的经历学历和亲情
[打印本页]
作者:
xzhao2
时间:
2008-11-8 12:21
标题:
[转载] 奥巴马夫人的经历学历和亲情
明年1月20号,米歇尔·奥巴马将成为美国第一位非洲裔第一夫人,这将是她克服的一系列障碍中的最新一个。
*小时候住在白人区*
44岁的米歇尔·奥巴马,她的丈夫巴拉克,以及他们的女儿玛莉亚和萨莎即将搬入美国最赋盛名的官邸---白宫。但是,这并不是米歇尔第一次走在时代的前列。当她还是小孩子的时候,她的全家就搬到芝加哥一个全是白人居住的社区。
丽沙·曼迪撰写了一本有关这位未来第一夫人的传记。她说,她的家当时不受欢迎。
“因此,她作女孩子时最早经历的一件事就是,虽然她的家庭有了更多的经济机会,更好的社区、更好的房子,但是也目睹了一个事实,那就是,即使他们的社会地位开始上升,白人家庭还是从她家附近搬走了。”
*从名校到拔尖的律师事务所*
之后,尽管受到来自一些学生和校友的阻力,米歇尔·奥巴马还是成为首批进入享有盛名的普林斯顿大学的非洲裔学生。从那里,她又进入哈佛大学法学院就读。之后,她在芝加哥一个拔尖的律师事务所就职,并在那里遇到了她未来的丈夫。
这位第一位非洲裔美国总统夫人很清楚自己作为榜样的地位以及人们如何看待她的家庭。她说:“这对社会上众多的男女青年,特别是那些从未看重过自己的有色人种的年轻人来说,具有何等重要的意义啊!”
传记作家丽沙·曼迪说,奥巴马一家搬进白宫将有助于重新定义非洲裔美国人的形象。
“我认为,就美国人的思想观念及对非洲裔美国人的各种想法和成见而言,仅仅看到这么一个可爱的家庭进入白宫,就会扩大人们对可能性的感知,可望以此消除各种成见。”
*被质疑是否爱国*
但是,在竞选活动期间,米歇尔·奥巴马偶尔也成为被批评的对象。在她发表她丈夫如何成功的讲话后,一些人质疑她是否爱国。她说:“这是我成年后第一次真正地为我的国家感到自豪。”
媒体中有些人对这番讲话进行批评后,她的丈夫奥巴马提出了警告:“他们如果想把米歇尔作为竞选议题,就应该小心,这些人不要来干扰我太太。”
米歇尔·奥巴马是劳动家庭,特别是军人家庭的活动人士。她有可能把这些作为她当第一夫人时的事业。奥巴马夫人还有可能代表年轻人为增加国民服务而积极活动。
*重在抚养女儿*
好朋友安吉拉·阿克里说,米歇尔·奥巴马真正热衷的是抚养她的女儿。
“我认为,她是以什么对她最为重要来定性自己的位置的。在她目前的这个生活阶段,抚养两个女儿,让她们在舒适、安全和快乐的环境下成长,这对她是最重要的。”
奥巴马夫人说,她希望自己的女儿尽量有一个正常的童年。“这包括保护她们的个人隐私。”
传记作家曼迪说,这位未来的第一夫人努力把自己的孩子摆在首要位置。
“无论是孩子的球赛也好,芭蕾舞课也好,还是芭蕾舞表演也好,她每次都会在场。在她的要求下,巴拉克每次必亲临孩子的芭蕾舞表演。米歇尔是一个非常专心在孩子身上的母亲。”
尽管米歇尔·奥巴马是一个先驱者,但是她似乎更热衷于最传统的角色,那就是一个作妻子和母亲的角色。
作者:莱恩 文章来源:VOA
欢迎光临 伊甸文苑 (http://yidian.org/)
Powered by Discuz! 2.5