标题: 听听原味京腔 ^。^ ^。^ [打印本页]
作者: 金凤 时间: 2007-12-4 20:18 标题: 听听原味京腔 ^。^ ^。^
ZT 来的。
标准京骂(无脏字):
说你一大老爷们儿家,一大早清儿的就站在当院满嘴跑火车,半点儿不着调我隔着窗户纸这都运一脑门子气了,您这是唱的哪出儿啊?对,没错,就说你呢。
你还别跟我揣着明白装糊涂。原本一老实巴交的人,现在学会耍猫儿腻了,见天皆当街晃荡打油飞,时不时的整出点汤儿事,再不就是胡吃闷睡。你自个儿照照镜子去,好嘛,活的越大越抽抽儿,整个一嘎杂子琉璃球。成天逮谁跟谁扯皮不说吧,办事也没个准谱,交代你屁大点儿的事儿,你说你放了我几回鹰了?和着我那点儿吐沫星子全打了水漂儿了!你瞧你平时那个德行,样儿大了你!装的人五人六儿的,还挺象那么回事的。实际上满肚子的幺呃子,除了整天游手好闲,要嘛就是鼓捣点儿嘎七马八的事儿出来。要是结识了个有点儿来头的,好嘛,你拉多晚儿也得老着脸死命的巴结上。实在闲的发慌,也是跟那帮小混子起哄架秧子,打联联。走在街上看见个半老徐娘你都不错眼珠儿的盯着人家看。哪天遇上个满不吝的,给你一板儿砖,你就知道什么是肝儿颤了。你说你们家老爷子也怪不容易的,千倾地一根苗,还巴望着你能出息,平地扣饼呢。你不但一点长进没有,还成天让老爷子吃挂落儿,给老爷子折腾的五脊六兽的,跟着你转磨磨。一数落儿你几句,你就蹬鼻子上脸,长行市了你,嫌老爷子絮叨儿,车轱辘话来回说。现在塌实了吧?那点儿家底全让你攘秃噜了吧?蹦子儿没有看你还能鼓捣出什么花花肠子来。就欠让你见天皆吃棒子面勃勃,顶多白饶你一碗凉白开遛遛缝儿。还甭跟我耍哩格儿楞。敢情你也有脚底下拌蒜,掰不开镊子的时候儿,平时那大嘴叉子一张不挺能白活的吗?麻利儿着呀,怎么变没嘴儿葫芦儿了?费了半天的吐沫,我也不跟你嚼舌头了,借光儿,我找个豁亮的地儿焖得儿蜜去了。
作者: thesunlover 时间: 2007-12-5 09:15
哪国话呀?我晕!
作者: 冰花 时间: 2007-12-5 19:00
哈哈, 里边的"儿"字真多,真是正宗的京油子~~~
作者: cleosong 时间: 2007-12-5 20:33
Originally posted by thesunlover at 2007-12-5 02:15 PM:
哪国话呀?我晕!
夷,爱太阳不是北京的吗?焖得蜜是什么意思金凤?
作者: 如梦 时间: 2007-12-5 22:24
这里面好多名词都不懂。比如下面这段里引号里的都什么意思啊。北京人真这么会骂人么?
好象是过去的事吧,现在人还说家底什么的吗?
你说你们家老爷子也怪不容易的,千倾地一根苗,还巴望着你能出息,“平地扣饼”呢。你不但一点长进没有,还成天让老爷子吃“挂落儿”,给老爷子折腾的“五脊六兽’的,跟着你转磨磨。一数落儿你几句,你就蹬鼻子上脸,长行市了你,嫌老爷子絮叨儿,车轱辘话来回说。现在塌实了吧?那点儿家底全让你攘秃噜了吧?蹦子儿没有看你还能鼓捣出什么花花肠子来。就欠让你见天皆吃棒子面勃勃,顶多白饶你一碗凉白开’遛遛缝儿”。
作者: weili 时间: 2007-12-6 12:24
原味京腔只有老北京才会说,我们这些出生在北京城外的,一样听不懂。
作者: thesunlover 时间: 2007-12-6 18:23
越接近北京的社会底层,越会说北京土话。
“隔屁着凉”、“老冒”、“面瓜”等好象都没看到吗?咱哥们儿还行吧?
作者: 金凤 时间: 2007-12-6 18:49
可丽:焖得蜜?我琢磨着,是不是有好事不滋声儿,自己偷着乐?
Originally posted by cleosong at 2007-12-6 01:33 AM:
夷,爱太阳不是北京的吗?焖得蜜是什么意思金凤?
作者: 金凤 时间: 2007-12-6 18:54
如梦:“平地扣饼”还真是第一次听说 :)
给老爷子找麻烦,让老爷子着急上火,估计是这个意思。----还成天让老爷子吃“挂落儿”,给老爷子折腾的“五脊六兽’的,跟着你转磨磨。
大学时,班里有个男生住在前门鲜鱼口,他那北京土话说的,绝了!跟他学过一些。
作者: thesunlover 时间: 2007-12-21 09:13
来两句倍儿正的北京话
“您可别玩大发了!”“他呀,谁都不吝!”甭问,这是两句倍儿正的北京话。只是现如今,不知道有多少人能一字不错地将这两句话读利落,也不清楚还有多少人能一字不差地说出这之中的意思。
在方言中,北京话可能不是最动听的,却是最亲切的。找不到方向了,别人会说你“晕菜”;吹牛吹大了,别人会让你“歇菜”;管生气叫“搓火”,管出丑叫“露怯”;强词夺理是“矫情”,难于相处是“各色”;停车叫作“踩一脚”,有话不直说叫作“兜圈子”……北京话天生就有一种调侃、轻松的味道。北京话生动,有韵味,却也透着只可意会不可言传的味道。茶余饭后,细细咂摸咂摸,您没准儿会不由自主地乐出了声:“这词儿有点意思!”
出彩儿的北京话
在网上搜索“北京话”,很快就出现了近80万个网页——有专家学者写的文章,有网友按照音序捋出的“北京话大全”,还有颇为流行的北京话水平测试试题。据说这套试题的难度与托福不相上下。这话未免有夸张的嫌疑,但这至少说明了一点,要想将北京话琢磨透了,且得下点工夫。
北京话指的是住在北京城区一带的本地人所说的话。在历史上,北京话着实风光过一阵儿。远的不说,就从近代讲起。据老北京人说,1911年中华民国成立后,首届国会中有人提议奉广州话为国语。可结果,北京话以一票之差压倒广州话成为国语。时过境迁,今天的国语早已变为普通话。不过,按照《现代汉语词典》的解释:“普通话以北京语音为标准音,以北方话为基础方言,以典范的现代白话文著作为语法规范。”如此看来,北京话与普通话的缘分并没有断。
那些曾经引领文化潮流的北京话不但藏着北京的历史,还包含了一方风土人情、习惯传统。北京话就像一部活着的历史,散发着难以言表的精气神儿。北京话,从小姑娘嘴里说出来清脆动人,从老大爷嘴里说出来则诚恳热情,让人听了心里有说不出的舒坦。
拔份儿的儿化韵
北京话大多发音含混,但这并不影响它的美感——间或滑出的几个儿化音透着骨子里的亲切。北京话喜用儿化韵。张询如编著的《北京音系小辙编》是一本研究北京音韵的书,里面搜集了3000多条带“儿化韵”的词。儿化韵正是北京话的神韵。想学好儿化韵的外来客不少,但摸不着门道、乱用滥用者居多,香港明星谢霆锋就是个代表。在电影《无极》中,每每他一张口,观众们就会笑出了声——就为那一口变了味儿的儿化韵。
一般说来,凡是小、少、细的人事物都可加儿韵,比如小狗儿、小车儿,再比如“看你的腰吧,细得像根儿绳儿似的”。相声大师侯宝林先生说过一个段子《戏剧与方言》,用侯先生的话说,凡加儿化韵的话都有一种小巧、亲切的感觉。比如说“冰棍儿”,一听就不大,“如果说‘冰棍’就不好听,好家伙!那冰棍大得是不是要两人扛着吃啊?”
北京话要“歇菜”?
语言是时代的折射,北京话就是活化石。但如今,这种活在人们口头的语言却逐渐失去了活力。北京退休工人魏林海要为北京土话申请“非物质文化遗产”,但一家网站的调查显示,多达53.14%的被调查者认为“这是北京人吃饱了撑的没事干想出的主意”。中央美术学院非物质文化遗产研究中心主任乔晓光认为,申遗有四个标准,其中之一必须是濒危的,但正宗的北京话还没有死,它就活在南城的大杂院里。多年前,京味儿作家刘一达曾采访过对北京话颇有研究的语言学家。在这些专家看来,北京话的生命力是很强的,因为它扎根于北京这块土地的深厚土壤之中。可在现实中,随着胡同、四合院的消失,北京话正在逐渐失去赖以生存的土壤。
在《保护非物质文化遗产国际公约》中,非物质文化遗产的范围被定义为人类口述和非物质遗产代表作。“北京的方言土语正属于这个范畴。有些语言在民间活态传承已经不现实了,所以将它保护下来是很有必要的。”一位专家说。在外来文化的冲击面前,京味儿从形式到语言都面临着巨大的考验,让人惶然的是京味儿这面旗帜还能扛多久。
链接——不完全北京话
白斋:白吃白喝。
不开面儿:不给人留情面。
迸磁儿:闹别扭。
扳杠:固执己见,纠缠不清。
拌蒜:因累或多饮,行走艰难。
拔份儿:高人一筹。
白话:说话不着边际。
搓火儿:生气、憋气。
吃挂落儿:错误地受到牵连。
处窝子:见人不敢说话。
出溜:滑动,动作迅速。
底儿掉:非常彻底。
点儿背:运气不好。
点卯:到那儿报到或看一眼,打个照面儿。
逗闷子:寻开心,“逗咳嗽”、“开涮”意思同。
抖机灵儿:显示自己,特指轻浮表现。
打联联:在一起瞎混。
跌份儿:丢面子,“露怯”、“怯勺”意思同。
硌应:厌恶、厌烦。
裹乱:从中插入干扰的意思。
坏醋:也做“坏菜”,事情结局不好。
裉节儿:关键时刻。
撂挑子:扔下事情不管了。
门儿清:明白,清楚。
闷得儿密:保密不声张或背着人做事。
抹不丢的:形容不好意思的样子。
蔫土匪:不爱说话而心里有数的人。
拿搪:推脱刁难。
撒鸭子:放开脚步跑。
上脸:越说越不听。
塔儿哄:混事儿。
挑眼:挑理,怨别人办事不合规矩。
虾米:傻了眼。
幺蛾子:耍花招儿。
嘬瘪子:有苦说不出。
作者: 冬雪儿 时间: 2007-12-21 09:27
Originally posted by thesunlover at 2007-12-21 02:13 PM:
来两句倍儿正的北京话
“您可别玩大发了!”“他呀,谁都不吝!”甭问,这是两句倍儿正的北京话。只是现如今,不知道有多少人能一字不错地将这两句话读利落,也不清楚还有多少人能一字不差地说出这之中的意思。..
北京方言好丰富.
看来,北京人要用方言说话,外省人是很难听懂的.在北京呆了几年,我好象还没有听见这么多北京方言.
作者: 叶蒙 时间: 2007-12-23 22:29
独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲
北京在我心中永远是世界上最美的城市
作者: 金凤 时间: 2007-12-24 01:46
叶蒙,握手握手。也祝你节日快乐,多写好诗!
Originally posted by 叶蒙 at 2007-12-24 03:29 AM:
独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲
北京在我心中永远是世界上最美的城市
作者: thesunlover 时间: 2007-12-24 08:50
叶蒙这话让我们北京人好生惭愧呀
Originally posted by 叶蒙 at 2007-12-23 22:29:
独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲
北京在我心中永远是世界上最美的城市
欢迎光临 伊甸文苑 (http://yidian.org/) |
Powered by Discuz! 2.5 |