标题:
称呼和行文
[打印本页]
作者:
searain
时间:
2007-6-23 23:30
标题:
称呼和行文
国内大学图书馆的同行有个小疑惑：来图书馆的大学生称呼图书馆员工什么的都有，阿姨，叔叔，大妈，更有甚者，称小姐。那么，大学生该对所有图书馆的员工都得尊一声老师吗？不称老师，称什么？
过去在国内学英文时，有Teacher Li，Teacher Zhang之说，这张老师，李老师的称呼好像也是个舶来品。可是在国外好像从来没有听过称呼谁 Teacher 某某的，称大学教授都是某某博士，某某教授。没有博士学位的教师，如大学的客座讲师，中小学的教师，就是某某先生，某某夫人，某某女士，某某小姐。
老共这几十年瞎折腾，老公老婆都叫爱人，男女老少全称同志什么的，结果玩不转了吧。
老共解放咱们人民前的旧社会，那些个称呼多贴切。比老外用的称呼多海了去了，内人，外子，家严，家慈，尊翁，贤弟，吾兄…几百种称呼都有吧，这才是礼仪之邦的风范。
就随便找几个职场称呼，读书人或者白领那就是先生，女士，小姐。做官的是某长，某座或者都叫长官。当兵的尊称老总。做生意的是老板，掌柜和伙计。手艺人那就是师傅…
最亲切的还是张屠户，李炉匠，王媒婆什么的，职业就是称呼的，那是各人敬业才挣来的招牌。透着质量保证的意思，不是工商所领个执照别人就会立马这么称呼您的。各人各司其职名副其实，彼此多敬重多和谐多以人为本啊。
旧社会称呼定位精确，文字也简约。比方说：“以某某某同志为总书记的某中央的指示。”旧社会，“总裁手谕”解决了。再早点，更简单“圣旨”就成。
又比如：“中国GC党的领导地位，是在中国人民追求民族独立、国家富强、生活幸福的长期斗争和实践中逐步形成的，是历史的选择、人民的选择。在当代中国，中国GC党的领导和执政，是中国发展和进步的客观要求。中国GC党的领导和执政，是推进社会主义现代化建设和实现中华民族伟大复兴的需要，是维护中国国家统一，社会和谐稳定的需要，是保证政权稳定的需要，是把亿万人民团结凝聚起来，共同建设美好未来的需要。”用古语怎么说？
四个字，“奉天承运”。
作者:
xw
时间:
2007-6-24 10:04
是啊，称呼没有了，礼法没有了，感恩没有了，轨仪没有了。
师生传道的渠道都断绝了。。。
还有什么文学可言呢？红楼梦里一顿饭，京剧里一场梦都是可观的篇
章。而基本文化结构都破坏了的社会，还有什么可观的呢？
梦也不会幽，理想也不会远长。
作者:
thesunlover
时间:
2007-6-25 20:26
中国的称呼不论新旧，都最能体现上下高低、卑微尊贵。
以前是大人、小人、令尊、贱内、小老儿之类的玩意儿，现在是“李局”、“赵总”、
书记、主任、科长等，工厂里一个助理工程师，也硬要被称为“X工”才舒服，叫他
“老X”准得罪人。
现代西方人，先生、夫人、小姐涵盖了百分之九十的称呼对象，只有在大学、法庭
等少数地方才称博士、阁下Your Majesty等，除了总统，很少有以职务相称的，称
呼上体现了人人平等。
作者:
xw
时间:
2007-6-26 13:48
那皇帝还称寡人呢？皇后呢，称为寡小君，见司马迁的史记。
称呼里透着谦卑，吃一点亏没关系。难道称先生，就一定先自己而生
么？我谈到文学戏剧，如果文学戏剧里没有基本文化结构，真的不足
观。皇帝再坏，戏剧还要演皇宫，因为礼仪结构配套齐全。
西方的歌剧也一样，皇宫教堂，配套齐备。
一出戏，男主角，女主角，还得有男配角，女配角。男主角不能一句
话就说完了，量身，唱叙背景，配角的绍介，角色之间的交遇，言谈
举止之间都是戏，
这戏里很有学问，别的不说，单民俗就考不尽。
作者:
weili
时间:
2007-6-26 15:49
四面楚歌时，皇帝叫自己寡人；
太平盛世时，皇帝叫自己天子。
作者:
Yongbo
时间:
2007-6-26 16:06
"4个字，“奉天承运”。"
精辟！赞一个！
作者:
xw
时间:
2007-6-27 08:45
引用:
Originally posted by
weili
at 2007-6-26 08:49 PM:
四面楚歌时，皇帝叫自己寡人；
太平盛世时，皇帝叫自己天子。
天子是他称，也是文言称，书面的。很少有自称天子的。
还有殿下、阁下都是谦称。
欢迎光临 伊甸文苑 (http://yidian.org/)
Powered by Discuz! 2.5
