Board logo

标题: [原创]触摸你的脸--印度以及之外的絮语(一) [打印本页]

作者: 杜欣欣     时间: 2006-8-5 16:47     标题: [原创]触摸你的脸--印度以及之外的絮语(一)

删除。
作者: wxll     时间: 2006-8-5 18:57
摸与被摸的结构同时出现在这么短小的文章里,蛮有力道、味道的。
作者: 尚能饭     时间: 2006-8-5 19:41
CND上有个马甲叫尚能摸,我每次见了,都不禁莞尔。不过,我郑重声明,那可不是我,那里的“尚能“数不清,但只有能饭、能侃、能胡说是我。:)))

我每次离京时,我的尚能西大姐都会当众给我个“熊抱“,对她而言很自然--她是留苏的。有一次,我注意到,一个新进所的年轻女同事站在那里笑,我走过去,也给了她一个“熊抱“。忽然有人说,这不公平,为什么只给她?我发现她脸很红,我说对不起,她羞答答地说没关系。
作者: adagio     时间: 2006-8-5 21:39


引用:
Originally posted by 杜欣欣 at 2006-8-5 09:47 PM:
触摸你的脸--印度以及之外的絮语(一)

也许小时候太孤单,我一直是一个喜欢肢体接触的人。

哈哈,我也是这样,特能理解。和朋友谈得趣味相投时,如果对方说了句有趣的话,我就爱动手动脚,纠纠ta的耳朵,刮下鼻子,甚至哈格什么的,不管男女。embracing to me is the real human touch. 这方面我天然的西化。

然而上辈人不这样,他们很矜持,可能认为我不懂规矩。有件事印象很深,大学时母亲有次突然到北京出差,来看我,我高兴坏了,跑到校门口,看她站在那里,就兴奋地冲上前去抱住她,母亲却把我轻轻推开了 。。。她一定觉得窘,中国人不是这样在大庭广众下表达情感的 ~

然而这个细微的动作却让我难过了好长一段时间 。。。 而他们想把我培养成淑女,到了也没成功 ~~
作者: 冰花     时间: 2006-8-5 21:56
谢谢你总让我笑, 哈哈哈...

引用:
Originally posted by 尚能饭 at 2006-8-6 12:41 AM:
CND上有个马甲叫尚能摸,我每次见了,都不禁莞尔。不过,我郑重声明,那可不是我,那里的“尚能“数不清,但只有能饭、能侃、能胡说是我。:)))

我每次离京时,我的尚能西大姐都会当众给我个“熊抱“,对她..


作者: 冰花     时间: 2006-8-5 22:22
请老杜看的:

http://www.bachinese.com/forum/read.php?tid=10796&keyword=
作者: 杜欣欣     时间: 2006-8-6 07:39
谢谢wxll 美言。

回阿达,看来我们是同好,哈哈,和你一样喜欢动手动脚,刮鼻子,揪耳朵儿,急了可能会踢一下。我妈妈遭遇和你妈妈相同,一直想把我培养成为淑女却一直未能如愿。

回尚兄,CND的尚能太多,都是你带的坏头。

回冰花,我过去看了。
作者: pbxie     时间: 2006-8-6 08:10


引用:
Originally posted by 杜欣欣 at 2006-8-5 09:47 PM:
触摸你的脸--印度以及之外的絮语(一)

也许小时候太孤单,我一直是一个喜欢肢体接触的人。到西方之后,当一些东方人还在矜持地握手时,我已经在“熊抱” 了。因为我是一个实践者,所以在虚拟世界里,我和“抱..

我却不行。男的握握手可以,“熊抱”就感到很不舒服,起鸡皮子疙瘩。女的倒很想“熊抱”一下,却害怕对方不愿意,引起大家尴尬。
作者: wxll     时间: 2006-8-6 08:13
抱一抱,十年少。
作者: 三川     时间: 2006-8-6 08:19
我也喜欢“熊抱”,可实践得不多,如果我长得胖胖的,我会勇敢些。
给欣欣一个大“熊抱”。

我觉得熊抱五秒钟的长度比较合适,六秒钟就长了点,八秒钟过长,八小时可能就
受不了。所以,不接受抱睡。
作者: 廖康     时间: 2006-8-6 09:26
欣欣的小文很有味道,但英文要避免或译出。
作者: 杜欣欣     时间: 2006-8-6 09:50
回pbxie:"男的握握手可以,“熊抱”就感到很不舒服,起鸡皮子疙瘩"---怕断背吗?

回三川,”我觉得熊抱五秒钟的长度比较合适,六秒钟就长了点,八秒钟过长,八小时可能就受不了。所以,不接受抱睡。‘--呵呵,还搞了定量化,谁说非得大熊才能抱?来,咱们来个瘦熊抱。

回LK:改过了,其实不是想用英文,而是我真不知道这些词的中文是什么,好多词字典里也没有。只好上网查,也不知道翻译的对不对。
作者: seeyourlight     时间: 2006-8-6 16:59
喜欢这篇.
我的小女儿每天和我走过时, 总是抱一抱我,她的手刚好搂住我的腰. 我也就势给她一个大HUG. 后来发现其实我也有这样的需要.

走过这条线, 给你们每人一个大HUG




欢迎光临 伊甸文苑 (http://yidian.org/) Powered by Discuz! 2.5