标题:
[转载]《红楼梦》重拍 音乐也是一道坎
[打印本页]
作者:
xzhao2
时间:
2007-6-15 16:25
标题:
[转载]《红楼梦》重拍 音乐也是一道坎
“开辟鸿蒙，谁为情种？都只为风月情浓……”电视剧《红楼梦》自1987年播出至今已经整整二十年，那与《引子》的曲风浑然天成、旷远伤情、宛如穿越前世今生的《红楼梦》系列歌曲，让观众久久不能忘怀。新《红楼梦》音乐将由谭盾打造，正如王扶林与胡玫之间的老、新对比一样，王立平的“红楼”音乐也将对奥斯卡音乐奖得主谭盾形成巨大的压力。
据《成都商报》报道，当年扮演“探春”的东方闻樱曾表示新版《红楼梦》的制作水准超越老版不成问题，但音乐却是一个迈不过去的坎儿。王立平则认为，《红楼梦》可以再拍一千遍，但严肃审慎的态度非常重要，“老版尽管有欠缺之处，但影视本身就是缺憾的艺术，在当时是审慎的、精心策划的，体现了那个时代最大的努力。再拍就要各方面有提高，有不同。《红楼梦》是个‘雷池’，老版拍的时候就曾惊动整个影视界、红学界，顾问队伍也是囊括了当时红学界最具权威的精英。作为作曲，那四年不敢说天天捧着《红楼梦》读，但它确实每时每刻都折磨着我。我想用全部的心血和努力竖一道高墙，让后人们听音乐时感受跨越之艰难，但我相信将来肯定有人超越我。《红楼梦》重拍是很难的，不可擅动，不容亵渎，要有客观虔诚的态度，甚至要付出曹雪芹先生那样的专注和汗水。我不会再重写《红楼梦》的歌曲了，因为在当初写时我就已经倾尽所有，不是不想写，是无法再写。《红楼梦》音乐不是我凭空想象的，而是在书中苦寻而得，在我心里，曹雪芹如果是作曲家也会这么写。所以我不会参与新版《红楼梦》的音乐制作。”
王立平称那次合作是终身难忘的合作，“当时最主要的演员是一集给五十元报酬，导演七十元，我的最高，两百元。当然谁都不会后悔。王扶林给了我音乐创作最大的自由、最充分的理解，我们从来没有发生过任何争执和歧见。所以我要强调，导演对作曲家的理解和信任是在影视中发挥音乐作用的重要前提。第一次谈话，我跟导演说，你先别说，先听听我的想法。等我说完，导演立马说‘就按你说的办’。像《葬花吟》一段我写了六分钟，当初没有哪部电视剧的插曲能这么长，这画面怎么配也给导演出了难题，但导演没有丝毫的改动。”
旋律优美上口的《枉凝眉》由于入神地描画出宝黛之恋，堪称是《红楼梦》中传唱率最高的一首歌曲。《葬花吟》最为伤情入骨，提帚埋香、寄人篱下的林妹妹被歌词和旋律刻画得宛然如生。另一首同样愁情不堪的《秋窗风雨夕》虽然没有《葬花吟》有名，但几乎句句含“秋”字，字字唱“愁”情，也可与之媲美。《分骨肉》描写探春远嫁、母女不舍亲情，高音惊心裂胆，极尽悲绝之能事。《聪明累》刻画精明泼辣但终落悲惨下场的凤姐，旋律张弛有度。《好了歌》短短十六句，写尽了人生无常，配曲也简单大气，过耳难忘。其他并非描写主角人物的歌曲也首首精彩，譬如《叹香菱》描写身世可怜，但始终不反抗的香菱的一生，《晴雯曲》用较快的节奏歌唱美丽高傲、命比纸薄的晴雯，使其形象立现。
新版《红楼梦》邀请到谭盾操刀，据新版剧组的负责人透露，谭盾曾专程到北京来谈此事，现已达成意向，之所以选择谭盾，一是他古典化、国际化的音乐风格与新版《红楼梦》的音乐诉求一致，二是看重谭盾在国际上的影响力和号召力。
不过，谭盾还未正式发表对新版《红楼梦》音乐的创作想法，一篇名为《正式谭盾点名丁汀演唱“新红楼”》的新闻就已经传开了，称一个自写自唱新歌《梦红楼》的男歌手丁汀已被谭盾钦定为演唱主题曲的人选。丁汀的经纪人表示：“我们也正在查这个消息的源头是谁，这肯定不是我们公司的行为，我们只是跟新《红楼梦》的剧组在表演上有所联系，但绝对没得到谭盾先生这样的重托。”在“红楼梦中人”选秀爆炒之际，新《红楼》的音乐也难逃炒作之风，让人更不禁对谭盾的挑战暗捏一把汗。
新世纪新闻网
欢迎光临 伊甸文苑 (http://yidian.org/)
Powered by Discuz! 2.5
