Yo soy un hombre sincero
De donde crece la palma.
Yo soy un hombre sincero
De donde crece la palma.
Y antes de morirme quiero
Echar mis versos del alma.
(Refrán)
Guantanamera,
guajira Guantanamera
Guantanamera,
guajira Guantanamera.
Mi verso es de un verde claro
Y de un carmín encendido.
Mi verso es de un verde claro
Y de un carmín encendido.
Mi verso es un ciervo herido,
Que busca en el monte amparo.
我的诗篇是一片浅绿
我的诗篇是一片鲜红
我的诗篇是一片浅绿
我的诗篇是一片鲜红
我的诗篇是受伤的小鹿
它寻求大山的保护
(Refrán)
Con los pobres de la tierra
Quiero yo mi suerte echar.
Con los pobres de la tierra
Quiero yo mi suerte echar.
El arroyo de la sierra
Me complace más que el mar.