Board logo

标题: [原创] 送别,原歌词汉译 [打印本页]

作者: fanghuzhai     时间: 2018-2-3 20:25     标题: [原创] 送别,原歌词汉译

梦家乡,想亲娘

欧德威词曲
方壶斋  翻译

1
梦家乡,可爱家乡
童年和亲娘
梦醒来时多甜美
回乡见亲娘

儿时家,幸福地方
手足多欢畅
四处游荡甜蜜蜜
跟娘上山岗


合唱

梦家乡,可爱家乡
童年和亲娘
梦醒来时多甜美
回乡见亲娘

2
闭上眼,温柔乡
让我想亲娘
仿佛听到她呼唤
回乡见亲娘
天使来,安慰我
围绕我身旁
甜美声音告诉我
会见家和娘




合唱

3
童年时,又回来
梦中见亲娘
可爱身影跪身旁
我梦见家和娘
娘亲悄悄告诉我
手足在何方
你的手在我头上
我梦见家和娘

(合唱)




欢迎光临 伊甸文苑 (http://yidian.org/) Powered by Discuz! 2.5