伊甸文苑 - Powered by Discuz! Board

标题: 再次获得原著作者信任改编当代戏曲剧本：《天涯追逐》 [打印本页]

作者: xzhao2 时间: 2008-12-20 17:33 标题: 再次获得原著作者信任改编当代戏曲剧本：《天涯追逐》

天涯追逐

赵燮雨

当代题材的八场京剧剧本《天涯追逐》系由加籍华人女作家为力的长篇小说《追逐》改编而来（剧作者已获得原著作者授权）。相信和原著小说是第一本描写贪官外逃的长篇小说一样，这台大戏本子也将是第一部涉及外逃贪官的戏曲剧本。

根据戏曲舞台场景设置调度以及当代题材出场人物男女合理搭配的需要，再创作的《天涯追逐》已对原著场景人物故事发展脉络作了应有的调整，尤其是在贪官外逃之后的相关情节方面改动的幅度较大。比如完全删除了顾磊越狱的故事改由其女儿代父追踪雪恨而不是顾磊为女复仇以及投水自尽换作伪造车祸现场等等。特别要强调的是将原著小说中的民间个人性质的追逐改为中美双方联手的天涯追逐。

场次

序幕
第一场：局诈
第二场：女祭
第三场：脱壳
第四场：男祭
第五场：探访
第六场：摸底
第七场：追逐
第八场：落网

出场人物（除了群众角色之外均以出场先后为序）

贾医生，香港著名整形外科医生，简称贾
李思德，某市市长，外逃贪官，在香港整容时化名吴泰德，前后分别简称李/泰
顾磊，某市检察院检察官，简称顾
梁世伟，某市刑侦队长，简称梁
阿三，李思德旗下的黑社会人物，简称三
幸运星，阿三招来的妓女，简称星
顾小婕，顾磊的女儿，公派赴美留学后在一家法律事务所工作，简称婕
苦儿，小偷，简称苦
李悦，李思德的儿子，早年自费留学美国后在一家高科技公司工作，简称悦
周信漪，李思德的妻子，早就陪同儿子来到美国，简称周
杰夫史密斯，美国联邦调查局探员，简称杰
以下为群众角色——
某市刑侦队员若干
洛杉矶二奶村居民若干
拉斯维加斯赌场赌客和工作人员若干
纽约地铁各线乘客和工作人员若干
芝加哥伍德莱德特大型超市顾客和工作人员若干
美国联邦调查局探员若干

备注：李思德整容前后判若两人，其舞台形象的解决办法有两种。一是由同一演员扮演，通过化妆来加以区别同时可安排前后分别演唱两种不同的流派；二是由身量相仿的两位演员分别扮演，比如前面是老生后面是小生。此项意见仅供剧团参考。

作者: weili 时间: 2008-12-20 23:35
谢谢主持认同。先祝主持再创作顺利成功！

作者: xzhao2 时间: 2008-12-21 09:19
Xiexie, Weili!!!

欢迎光临伊甸文苑 (http://yidian.org/)