标题: [短篇小说]老方抗议记 [打印本页]
作者: fanghuzhai 时间: 2008-4-20 21:31 标题: [短篇小说]老方抗议记
老方抗议记
东风吹，战鼓擂，今天世界上究竟谁怕谁？
且说奥运火炬在巴黎受挫以来，这些日子凡是有国人之处，无不群情激愤。红旗举处口号响，批判CNN, 抵制家乐福，怒斥王千源，辩论魁北克。老方每天在网上，冷眼向洋看世界，刚一开始还不以为然。等到看到武汉人围堵家乐福（那里离老方家骑车不到5分钟），合肥人怒烧荷兰旗，老方的爱国热情也按耐不住了。想当年，89学生，广场绝食，老方单车前往天安门，绕场三匝，默默给予精神鼓励。如今虽然廉颇老矣，然而尚能吃饭跟喊口号。 只是这蒙特瑞弹丸之地，却风平浪静，弄得老方好不气闷。
周四，老方从街上的免费报箱取来当地周报，欲查周末有什么免费活动可以参加，却不经意翻到意见栏。 该报此栏，自上周起增添一老墨专栏，名为“墨公问答”。上周老方已阅一期，感觉此墨公语言幽默，笑中带刺， 颇得老方赏识。既然翻到墨公专栏，老方便仔细看下去。第一篇一个老美问墨公墨西哥人为什么不珍重在美国学英文的宝贵机会，墨公答曰：“1911年的时候，美国政府有报告指责新移民不学英语。现在又老调重弹，典型种族主义嘴脸。” 老方看到此，击掌称快。接着看第二篇，一个亚裔问道，墨西哥人能否区别亚洲人，还是把他们统称为支诺 (chino)人？老方觉得此问甚有趣，因为前不久就有老墨称呼他chinito， 让他听着觉得很亲切。
读下去，只见墨公说：“美国人以为拉丁人都是墨西哥人，墨西哥人也以为亚洲人都是支诺人。别以为叫你支诺人你就真是支诺人了。老实告诉你，支诺这个词贬义多多。殖民时代，支诺人是印第安人跟有半拉印第安人血统的黑人生出来的。而“巴黎支诺barrio chino”（唐人街）的意思常常是小姐拉客的地方。我们老墨常常唱‘支诺支诺小日本，吃起饭来端粪盆儿’。”
老方看到此处，不禁怒火中绕：这不是诬蔑我们老中吗？不行，我得要求这老墨正式道歉。他接着往下读：“为什么老墨这么讨厌支诺人？还不是因为世界上有墨西哥人之前，中国人就是世界的墨西哥人，老早就颠不颠地跑到拉丁美洲来了。那时候，阿兹台克人刚刚臣服西班牙人。今天嘛，墨西哥的亚洲人主要是华人，所以我们就用支诺一词一言以蔽之啦！这么着不是歧视起来更方便吗？”
老方看看报纸上的墨公的大肥笑脸，仿佛听到他尖着嗓门的笑声：“啊-------哈哈哈哈！”
老方恨恨地想， 这墨公也忒讨厌。他可知道我一介老中，自从来到上加州以来，主动与墨西哥文化接轨，学西班牙话，跳墨西哥舞，画墨西哥小姑娘，上墨西哥教堂，挂墨西哥圣母像，吃墨西哥卷饼，做墨西哥粽子，整日梦想娶墨西哥老婆，还不远万里，坐大巴到墨西哥城朝拜太阳金子塔。我作为老中，对你们老墨如此之好，你却利用西方言论自由，大放厥词，侮辱我民，是可忍， 孰不可忍！我非抗议不可！
于是周末老方采取了抗议老墨的五大措施：
1．在家里看电视的时候，不看西班牙文节目，只听楼上同事的中文卫星电视无线盒泄露出来的带噪音的电视讯号。
2．在常去买菜的墨西哥人副食店，只买了一包五毛九的减价菜。而且付账的时候，少给了一分钱。
3．上网的时候只看中文的AOL视频，不去访问 Spanishpod。
4．停止到常去的墨西哥店看望小姑娘一次。
5．早饭没吃墨西哥饼，改吃了烫饭。
作者: 月满西楼 时间: 2008-4-20 21:42
自从来到上加州以来，主动与墨西哥文化接轨，学西班牙话，跳墨西哥舞，画墨西哥小姑娘，上墨西哥教堂，挂墨西哥圣母像，吃墨西哥卷饼，做墨西哥粽子，整日梦想娶墨西哥老婆。
于是周末老方采取了抗议老墨的五大措施：
1．在家里看电视的时候，不看西班牙文节目，只听楼上同事的中文卫星电视无线盒泄露出来的带噪音的电视讯号。
2．在常去买菜的墨西哥人副食店，只买了一包五毛九的减价菜。而且付账的时候，少给了一分钱。
3．上网的时候只看中文的AOL视频，不去访问 Spanishpod。
4．停止到常去的墨西哥店看望小姑娘一次。
5．早饭没吃墨西哥饼，改吃了烫饭。
作者: 青冈 时间: 2008-4-21 09:47
老方这么一转述，我才看明白咋回事。前两天转的那个蒙特瑞周刊英文的消息，里边夹杂不少西班牙语，看不懂。
我觉得老方最吃亏的是少看了一次墨西哥姑娘。不看白不看。
作者: 独善斋主 时间: 2008-4-21 11:23
老方这五条是做样子的。
关键是“整日梦想娶墨西哥老婆”，抗议了半天，半夜里还想着墨西哥女人，那算哪家子抗议呀。
作者: weili 时间: 2008-4-21 15:40
老方是越来越幽默了，还搞灰色的幽！
Originally posted by 独善斋主 at 2008-4-21 12:23 PM:
老方这五条是做样子的。
关键是“整日梦想娶墨西哥老婆”，抗议了半天，半夜里还想着墨西哥女人，那算哪家子抗议呀。
| 欢迎光临 伊甸文苑 (http://yidian.org/) |
Powered by Discuz! 2.5 |