标题:
在維吉爾的墓園
[打印本页]
作者:
xw
时间:
2007-1-26 12:30
标题:
在維吉爾的墓園
在維吉爾的墓園
Mantua me genuit, Calabri rapuere,
tenet nunc Parthenope;
cecini pascua rura duces. -- Virgilius
在高山之顛
眺望大海
你歌唱
英雄﹑放牧和田園
我則在攀緣
詩歌是我唯一的憑據
三萬裡﹐兩千年
一路風塵
半生的問訊
來到
你的墓前
苔滑的盤山道
幽靜的墓園
你青春的半身像
俊逸的臉
我欣慰
要不是拉丁語言
要不是陶潛‥‥‥
筑造﹐耕耘﹐豐收
語言－－一條飛舞的鱗龍
充滿魔力的詩篇
讓我魅惑
讓雨靜靜地下吧
讓我靜思
在墓碑﹑墓銘與祭壇上下
盤－桓－－
廢棄了的渡槽
岩畫剝落
千年
只在一瞬間‥‥‥
風掀動一片桔樹
又來了
幾位朝聖青年
01/11/07
===
Mantua me genuit, Calabri rapuere,
tenet nunc Parthenope;
cecini pascua rura duces. -- Virgilius
''Mantua was my birthplace; I died in Calabria;
and now I rest at Parthenope.
I sang of pastures, farms and leaders.''
终于拜访了我崇景的维吉尔的。
附件 1 :
Vergilius.jpg
(2007-1-26 12:30, 57.64 K )
作者:
冰花
时间:
2007-1-26 18:55
詩歌是我唯一的憑據!
作者:
weili
时间:
2007-1-26 19:24
维吉尔
维吉尔（前70～前19）
Vergilius，Publius V.Maro
古罗马诗人。生于阿尔卑斯山南高卢曼图亚附近的安得斯村。在家乡受过基础教育后，去罗马和南意大利，攻读哲学及数学、医学。约公元前44年回到故乡，一面务农，一面从事诗歌创作。是古罗马奥古斯都时期最重要的诗人。
罗马最伟大的诗人维吉尔并非罗马生人，他早年住在曼图亚附近安第斯一个小村的农庄里，父亲是个富足的农民，使维吉尔受到良好的教育。少年的维吉尔先后被送进克雷莫纳和米兰的学校学习。他17岁时赴罗马，向当时最优秀的老师学习修辞学和哲学。
维吉尔第一部公开发表的诗集《牧歌》共收诗10首。各首诗具体写作年代不详。牧歌(一称田园诗）始于公元前3世纪时的亚历山大诗歌，代表诗人是特奥克里托斯，约在公元前1世纪传入罗马。维吉尔的牧歌主要是虚构一些牧人的生活和爱情，通过对话或对唱，抒发田园之乐，有时也涉及一些政治问题。维吉尔的第二部作品《农事诗》，写于公元前37～前30年间，共4卷，每卷分别叙述一个农业问题：种谷、园艺、畜牧和养蜂。创作此诗与奥古斯都振兴农业的努力有关。
维吉尔最重要的作品是史诗《埃涅阿斯纪》。诗人于公元前29年开始写作此诗，逝世前完成初稿，逝世后由友人发表。全诗12卷 ，1万余行，叙述英雄埃涅阿斯在特洛伊城被希腊军队攻陷后离开故土，历尽艰辛，到达意大利建立新的邦国的故事(其后代建立罗马)，以当地部落首领图尔努斯与埃涅阿斯决斗被杀结束。史诗借用神话传说歌颂罗马国家，歌颂奥古斯都统治的历史必然性。其情节结构模仿了荷马史诗，但具体描写有自己的特色。全诗情节生动，故事性强，语言凝练。《埃涅阿斯纪》是欧洲文学史上第一部个人创作的史诗，自问世到现在，一直受到很高评价。
作者:
weili
时间:
2007-1-30 22:32
问象罔，
两千年的坟墓，一直保持原封不动吗？还有，是谁毁坏了维吉尔塑像的鼻子？
作者:
thesunlover
时间:
2007-1-31 08:55
诗如阳光下的墓园般宁静！
维吉尔年代大约汉武帝和王莽之间，中国也不过才有一个屈原。不过罗马好象不以
诗歌见长，直到后来的拜占庭。但有了一个维吉尔也够了。
欢迎光临 伊甸文苑 (http://yidian.org/)
Powered by Discuz! 2.5
Vergilius.jpg (2007-1-26 12:30, 57.64 K )
