Board logo

标题: [原创] 春秋亭外风雨暴 英译 [打印本页]

作者: fanghuzhai     时间: 2017-9-7 15:30     标题: [原创] 春秋亭外风雨暴 英译

Stormy is the day at the pavilion
How come I hear a wail in wind and rain?
Through the curtain I saw a sedan there
It must be a bride on her wedding chair
Happy should one be on this lucky day
What mishaps make her pearl- like tears lay?
Suddenly I came to know a world truth
Not all the people are rolled in wealth
Some hungry souls are filled with misery
Some ill-fortuned over their losses cry
The one in the sedan plays a different song
In her there must be hidden feelings strong




欢迎光临 伊甸文苑 (http://yidian.org/) Powered by Discuz! 2.5