Board logo

标题: [原创] 鸣禽 [打印本页]

作者: fanghuzhai     时间: 2013-6-15 13:37     标题: [原创] 鸣禽

(每天早上窗外电线上都有鸣禽一二,其声甚美,堪比京城鸟人的鸟)



鸣禽何需养,日日闻鸟音。细辨六七调,声声清我心。我有鸟笼空,诱捕其何忍?不如观之野,你我自由身。

A singing bird I do not need to keep
Its melody I hear everyday
Six or seven tunes it produces
My heart is cleansed this way
I have a bird cage, big and empty
Yet I hesitate to  trap one
Better to watch it in the wild
We both enjoy the liberty fun
作者: xyy     时间: 2013-6-17 15:08
  鳥鳴清心,宜速來歸。




欢迎光临 伊甸文苑 (http://yidian.org/) Powered by Discuz! 2.5