長亭折柳處﹐別淚滿金樽。千里人歸去﹐遙情寄白雲。

At the arbor where willow twigs are snapped*
The parting tears fill the golden cup
As you go back a thousand miles away
I send my love by the white cloud as far