标题: [原创] 每月双语一诗（2015.8） [打印本页]

---

作者: 非马     时间: 2015-7-31 17:28     标题: [原创] 每月双语一诗（2015.8）

演奏会



密密麻麻

雨罩下

网罩下



一尾受惊的灵魂

在逃窜时呛了一口水

终于忍不住

大咳而特咳了起来





AT THE CONCERT



thick and heavy

music rains down

like nets



choked on surging water

in its flight

a panicky soul

lets out

an earth-shattering cough

---

作者: 徐英才     时间: 2015-7-31 17:59
Good images. You have well captured the sound with pictures.

---

作者: 非马     时间: 2015-8-15 17:12
Thanks.

---

欢迎光临 伊甸文苑 (http://yidian.org/)

Powered by Discuz! 2.5