标题: [原创] 西江月+顽童二首 [打印本页]

---

作者: Xiaoman     时间: 2015-7-8 18:38     标题: [原创] 西江月+顽童二首

西江月

棵棵塘边柳树，
只只青蛙气鼓。  
凭山临水小城埠，
乃是神仙住处。  

葡萄架下看书，   
绿茶壶里慢煮。   
一觉醒来已下午，
江上海鸥飞渡。

小曼 June 2， 2014

---

作者: Xiaoman     时间: 2015-7-8 19:07
顽童

谁家淘气顽童，               
敢把上天作弄？         
一条笔直白线，               
画破无云苍穹。

Who is  the naughty  little one,

bold enough to fool the heaven？

He draws a straight white line,

in the crystal clear blue sky.

小曼April 17， 2014

（喷烟飞机飞过万里无云的天空， 留下一条很长的白线。 估计是蒙克顿市飞行学院的学生在练习飞行）

---

欢迎光临 伊甸文苑 (http://yidian.org/)

Powered by Discuz! 2.5