伊甸文苑 - Powered by Discuz! Board

标题: [转载]妻与妾：助理教授与研究助理教授 [打印本页]

作者: xzhao2 时间: 2006-7-6 10:10 标题: [转载]妻与妾：助理教授与研究助理教授

妻与妾：助理教授与研究助理教授

　　作者：Maggie

　　首先声明本人非历史学家，此文纯粹给大家一笑。

　　看了诸位的关于助理教授(AP)与研究助理教授(RAP)文章，越来越感到感觉
它们的的区别有点像封建时代妻与妾的关系。

　　正妻需要明媒(美国大学要求公开登广告招聘AP)正娶，父母的同意(皇后还
要大臣的同意) ，这好似要通过SEARCH COMMITTEE。相比，小妾只要丈夫(BOSS)
喜欢而且有经费就可以纳入门，当然父母的认可也是需要的。然而父母一般都喜
欢儿子纳妾，因为可以增加子嗣，犹如在大学里RAP会带来更多的研究成果，所
以系、学院和大学都乐见BOSS找RAP。

　　一旦正妻和小妾入了夫家门，很多时候没有区别，同样陪夫君，同样生儿育
女，同样伺候父母。但正妻还有一些小妾没有的权力，比如正妻还往往担当教育
子女的任务，好像在一些朝代，所有子女得教育有皇后负责。还有一些正式场合，
也只有正妻可以出席。小妾当然是家庭的成员，就像RAP也是FACULTY，不是博士
后(丫环)。然而夫家家境差一点的小妾也许会做一些丫环的活，夫家家境好的时
候，丫环会被收为小妾。

　　再谈谈PROMOTION，正妻可以升级成婆婆，小妾首先要转成妻才有可能升级
为婆婆。然而，小妾要转成妻一定要父母或大臣的同意，古代休正妻(特别是皇后)
不是很容易，然而如果丈夫(BOSS) 没钱了或另有所爱，小妾是最没有保障的。
不过妃子做得好可以升贵妃(研究教授(RP)) ，但要做皇后还要老板的支持和大
臣的同意。

　　历史上有很多小妾转成妻的故事，就如现在有很多RAP最终变成AP。有一点
不同是哈佛家的小妾一般不大可能成为耶鲁家的正妻，BUT AP CAN。

作者: xzhao2 时间: 2006-7-7 10:29
When someone's talking about 妻妾, then .......

欢迎光临伊甸文苑 (http://yidian.org/)