#1 （古诗英绎）《芙蓉楼送辛渐》－ 王昌龄
A Quatrain By Wang Changling
(Seeing a Friend off by the Hibicus Pavilion)
Last night we came by a high river of cold rain,
At dawn nigh the lone hill our farewell part'd us twain.
Should my kith and kin ask about me, prithee say-
- His heart clear as ice in the jade jar will remain.
Tr. Xiao Cao