首页小说界诗苑散文天地纪实录文史哲艺术之声综合类侃山闲聊图库书市文摘伊甸窗
游客:  注册 | 登录 | 首页
作者:
标题: 英译:永州八记(5)袁家渴记 徐英才 译 上一主题 | 下一主题
Xiaoman

#1  英译:永州八记(5)袁家渴记 徐英才 译

晚上学习徐老师翻译的古文:

第  1 幅

第  2 幅



使君才气卷波澜。与把好诗再译
2016-8-11 11:43
博客  资料  短信   编辑  引用

Xiaoman

#2  

喜欢你的译文和注解。


2016-8-11 13:29
博客  资料  短信   编辑  引用

小草

#3  

小曼同学,无法阅读你贴出的照片上的美文,如果硬要尝试的话,恐怕读后我要去看 chiropractor 了,)


2016-8-11 18:53
博客  资料  信箱  短信   编辑  引用

Xiaoman

#4  



引用:
Originally posted by 小草 at 2016-8-11 18:53:
小曼同学,无法阅读你贴出的照片上的美文,如果硬要尝试的话,恐怕读后我要去看 chiropractor 了,)

  No worries, just get them fixed.

Thanks Little Grass



使君才气卷波澜。与把好诗再译
2016-8-11 19:14
博客  资料  短信   编辑  引用

小草

#5  



引用:
Originally posted by Xiaoman at 2016-8-12 12:14 AM:



  No worries, just get them fixed.

Thanks Little Grass

Thanks very much! )


2016-8-11 19:18
博客  资料  信箱  短信   编辑  引用

Xiaoman

#6  

http://bbs.translators.com.cn/forum/cat71/75357-徐英才老师的著作《英译唐宋八大家散文精选》、《英译中国当代美文选》、《经典散文英译》/edit/350311


2016-8-12 14:43
博客  资料  短信   编辑  引用

Xiaoman

#7  

you are welcome! Little Grass. Greetings!

第  1 幅

第  2 幅


2016-8-12 15:46
博客  资料  短信   编辑  引用

« 上一主题 散文天地 下一主题 »

首页小说界诗苑散文天地纪实录文史哲艺术之声综合类侃山闲聊图库书市文摘伊甸窗