中篇小说已经印刷完成。
请作者们告诉璧华地址，她会开始给你们寄去小说。

璧华E址：bihua@cozygraphics.com

请参考下线：http://www.yidian.org/viewthread.php?tid=7844&fpage=0&highlight=&page=1.html

现在100本中篇小说都在璧华手里，她希望尽快寄给作者们。

1，她有土干(10本)、主持(20本)、为力(20本)、章凝(30本)的4个地址，她会先寄书，然后告诉你们邮寄费用。

2，章凝(30本)本来订购10本，为什么变成30本？因为雪儿赞助伊甸园10本，为力赞助伊甸园10本，章凝是负责财政的，这些书(寄去美国也便宜)，可以卖给网友们，也可以赠送以后<以前的顾不上了：))>，赞助伊甸的人们(比如赞助100美元以上者)

3，请雪儿马上给璧华写E，告诉璧华你在国内的地址，她会告诉你她在上海的人民币账号，届时你给这个地方寄去邮寄费。

4，关于书款：：

章凝：10本 155美元  (15.50x10)
斋主：10本 155美元
土干：10本 155美元
雪儿：20本 310美元
主持：20本 310美元
为力：30本 465美元

=========

土干、雪儿、章凝都和我解决好了。

5，请主持、斋主将中篇和短篇的书款加在一起(分别为590美元、295美元)，一张支票寄给我就好。

6，斋主好像出差在外，请你回来后，尽快和璧华联系，告诉她你的邮寄地址。

再谢各位！

我马上要休假一周多，估计那时不想上网，有事明天商量。

谢为力。临休假前还处理了这些杂七杂八的事情。
好的，我马与壁华联系，将通联地址给她。

The Address?

不着急，待短篇完成，你们一并寄支票再给我。

现在我们一步一步来，现在是璧华要把100本中篇寄给作者们。

我进不去这条参考线。

土干，看见你好高兴。

信息反馈：
我将我为《伊甸文苑中篇小说精选》集写的序《春天花正开》，贴进我的博客后，有读者问，在何处能购到《中篇小说选》。我不知如何回答读者。
因伊甸出版事宜是为力在操办，我请问为力，国内读者能否有渠道购买到此书。

我想，可直接进柯捷网站购买。不过，曾璧华需要给出国内人民币代收款的帐户。

我已收到书，质量不错。特别是看到封面很亲切。看到封面就像看到土干。

没有注明封面设计，这一条我想应该在短篇里特别注明——

封面设计：土干

书的标价是17.5美元/本。

所以给作者的优惠价七折应该是12.25美元/本。而不是15又1/2美元/本。

大家都帮我再想一想，一起核对一下。好吗？

请原谅，这是我目前收到术后仍然不能寄出书款的原因之一。

请原谅，这是我目前收到书后仍然不能寄出书款的原因之一。

另一个原因是没有收款人的地址。伊妹儿地址是不行的。

我收到书了。我也等为力回来再汇钱。
原来说书　$20.95,  便宜30%后, 是　$14.5
现在是　$17.5,  便宜后，应该是$12.25

Yes!

Cover

我去柯捷看了，没有介绍。能否请柯捷加介绍？伊甸园能否连柯捷书店林克？
书的印刷很好，封面质感好。

曾璧华大概没有来得及添加到她出版社的网页上，应该必须做的一件事。

注意到了没有？出版社在书中登了广告让读者作者不能不看。呵呵。

大陆出版社没有这种情况。

我今天也收到了书.纸张、印刷、版式质量真不错。非常喜欢。感谢柯捷出版社！感谢壁华！

对了特别喜欢封面的风格。感谢土干的精心设计！

“我想，可直接进柯捷网站购买。不过，曾璧华需要给出国内人民币代收款的帐户。”——谢主持的回贴！

介绍《海外优秀中篇小说选》



出书了。见上篇博文的插图。

现在只要有钱，谁都可以出书，是否卖得出去，另论。

书的好处是没电也能读。我认识一个人，他感到世界太喧嚣，于是请了假，到一个乡村房屋静思三日。那里没电视，没电话，他只带了几本书。他说那样他可以听到自然和上帝的声音。

我们出书了，不容易，磨难了两年。书名牛哄哄，其内容也牛。我姓土，按姓氏笔画排名第一；据说第二本书在酝酿中，其中一名作者姓“八”，我将屈居第二位了。

现在说这第一本书，一共六位作者。

第一位是土干，就是在下，定居英国，从事生物研究。《土城之歌》是自传体小说，有二十八位读者提了建议。我根据建议，删改了很多病句错字和段落。据评论，这篇是我最好的小说，特点是土得掉渣，通篇幽默，完全没有传统小说的框架，让读者含泪微笑，微笑含泪。我知道我的小说都很拙朴，我爱我的每一篇，它们都是我的孩子。《土》是浅褐色的。

第二位是为力，定居加拿大，从事农业科研工作。《源》是篇想象飞扬的小说，女主人公同飞机一起坠落，掉到海上。惊险吧？可作者并没写得很惨烈，甚至有些田园景观，这是我所喜欢的。为力去的国家区域比较多，每到一个地区，她就学习当地的历史地理和花草。我喜爱她写的草虫篇，好级了。为力小说的特点是题材广泛，想象丰富。她的句子不安静，让我想起除夕的鞭炮。《源》是金黄色的。

第三位是朱晓玲，就是冬雪儿，我叫她雪儿，雪儿居住中国，作家。我认识她，是从她的女人系列小说开始的。她笔下的女人真实普通卑微可怜愚蠢可悲。我以为没有怜悯和勇气是无法写这些悲剧的。写一部悲剧就经历一场悲哀，何况写十几个悲剧，那是一种历练了吧。《村官余老黑的戏剧人生》是我读过的唯一不太悲哀的小说，风趣幽默，是讲村里乡里县里的故事。老乡们说话特粗特牛，很党八股，很中国特色。《村》是深棕色的。

第四位是赵燮雨，定居美国，笔名主持。赵是戏曲世家出身，他是票友，我猜他会唱戏。他写了很多关于戏曲方面的文章。他是化学硕士，后学法律，做过副教授和专利代理人证券主管，算技术管理人才。赵的笔力非常传统扎实，唯一遗憾的是他的原创少，他花大量时间改写名著。这让我想起张爱玲，张说《红楼梦》后四十回不是曹雪芹的原意。她怎么知道呢？还有另一个人知道古人的想法，就是赵。张爱玲只是议论而已，我们的赵燮雨同志却行动起来，改写了《红楼梦》，让我们看到了小尼姑妙玉的另一面。我读《妙玉活冤孽》，竟然从椅子上掉到地上，震了我一个大跟头。《妙》是艳红色的。

第五位是独善斋主，真名李西宁，加拿大圭尔夫大学计算机系终身教授。他曾因反四人帮入狱，邓小平复出时，他获释。他的作品中现实味道很浓，也不乏想象力，还有些神功传奇的小插曲，让读者不尽要问：是真的吗？《背面》的场景在一间牢房里，在如此小的空间和时间里，李向读者展示了深而广的思考。李曾获得过海外文学创作奖，他参赛两篇小说，结果两篇都获奖，你可以看到他的功力。我觉得那个奖很不公平，不公平在于它有奖金，两份奖金就这么落入一位写手的腰包。想透了，这是上帝对李的补偿。他去年回国讲学，没研究中国签证细则，犯了戒，被中国海关狠罚一笔。两份文学奖金也抵不上他在中国海关的罚金。《背》是深蓝色的。

第六位是章凝，大众传媒硕士，现在美国一家公司工作。他文字优美，擅长诗歌，他的小说是诗歌的一种延伸，可以说没有一般小说的格局。《华盛顿DC的小提琴》刊载于《中国文艺》2007年11/12期头条，是一幅优美的抒情长诗。章凝的文字严谨，他的每篇初稿里几乎找不到错字病句，可以说从篇幅构思到句词提炼，他都是精益求精的。如果有个句子不太顺，那决不是错，而是他创新的诗样的语言发挥。章凝的文字里融合着诗歌音乐和文史哲的思考，更有他独特奔放的情感。很多人喜欢他的文字。《华》是洁白色的。

这本书的问世，首先要感谢为力，她四方联络出资，使其成为可能。其次要感谢柯捷出版社的璧华，她十分耐心地等待我们六位作者的不统一的步伐。再要感谢的是朱晓玲，她一直推动着这一设想，鼓励每个人。她让我们了解到了国内出书行情，并有机会比较国内外出书利弊。在国内出书的优势是读者多，但劣势是要通过政审，另外花费太高。我喜欢将精句埋在小说里，但是政审往往会去掉这些文眼，那么，小说就没有什么价值了。很多人都说，在国内发表小说，小说已经被删改得面目全非了，我信。在国外出书的优势是，你可以坚持自己的文眼，保留你独特的风格。劣势是专业力量弱，没有文学专业的人把关。最后，我们落实在美国出书，国内的书号费到了一种不可思意的巨大数额。第四要感谢的人是我，我设计的封面，校对六篇小说。该小说由朱晓玲写《序》，为力写《后记》。从出书这件事，你就可以看到还是女子伺候男子。三位男作者就没有做很多后勤服务方面的事情。

这本书还有个遗憾，就是网事，是段痛苦的经历和分歧，也使这本书失去几篇优秀小说。这已经成为遗憾。如果遗憾能让我们更智慧，也不白遗憾。生活还是要继续。

注：经土干同意，将她写的（介绍《海外优秀中篇小说选》）一文转贴到伊甸文苑来。
因我网络功能受限之故，没办法发新贴。只能将土干的佳作，跟贴在这条线的后面。对不起了，土干。

haha......

回主持和土干：
中篇小说有两个合同，一个在2007年5月，一个在2007年12月，我签的是下面这个12月的，请见下线58帖。

http://www.yidian.org/viewthread.php?tid=7844&fpage=0&highlight=&page=2.html

CORPORATION 61-20 G.C.P. #B1204 FOREST HILLS NY 11375 www.cozygraphics.com

委托出版合同本合同经由 为力（作者代表）地址 ，(以下称为作者）与 柯捷出版社 ，公司注册地址 61-20 G.C.P. # B1204, Forest Hills, NY 11375 ，（以下称为出版者）一起，於 2007 年 12 月 25 日签订。

一、本作品的出版权： （a）作者授权并指定出版者设计、制作、印刷、出版本作品，其书名暂定为　《伊甸文萃——海外中篇小说精选　》，以下简称“本作品”。此书名在清样或其PDF文件制作之前，经合同双方商定同意，可以修改。 （b）作者承诺，本作品北美地区的印刷出版权，由作者授权出版者专有进行。

二、本作品著作权： （a）作者保证，全权拥有本作品的著作权，并保证本作品没有以任何形式侵犯任何他人的知识产权，并承担全部因本作品内容而可能衍生的民事和刑事责任。在出现这类情况时，出版者对作者的此类行为不承担任何责任，但是会尽量迅速通知作者。（b）当出现作者通过本合同授权给出版社的所有权益中的任何部分遭到侵权的情况时，作者和出版者有权一起参与、或在二者之一向对方表明弃权的情况下，另一方可单独对侵权者采取追索赔偿的诉讼行动。由此取得的赔偿，按照双方承担诉讼费用的比例分享。

三、本作品的出版过程： （a）作者把全部稿件交出版者后，出版者在 7 天内提出全部出版费用初步报价。若作者接受此一报价，即支付出版申请费（$30）。出版者随后在7 天内拟定出版合同供双方签订。如果出版合同规定的全部出版费用不超过初步报价的15%，出版申请费不可退款，但予以计入出版费用之内。 （b）出版社承诺在收齐本作品所需的全部内容（包括照片、插图等组件和作者对本作品所提出的全部要求）后的45 天之内，把书籍清样的PDF文件交给作者校对。（c）作者有权对清样进行一次性改动，出版者承诺最后成品符合作者签发的清样。若作者要求对已经签发的清样作进一步改动，作者承诺支付必要的改版费用（$30/次）。（d）出版者承诺，在收到作者校对稿之后的 45 天之内，把全部成品书籍按双方商定的交货方式和地点，交付作者。

四、出版费、稿酬和版税：（a）本书出版费用为$1650.00 ，包括给作者100本成品书。 （b）本作品封面定价为 $ 17.50 （美元/本）。 （c）每销售一本，出版者应支付作者版税 10 % ，即 $1.75 /本 。本书在任何一年中，由出版者销售的数量不为零时，出版者必须向作者报告销售纪录，并支付版税。 （d）成品书籍由出版社寄往作者指定的地址，包装运输费另计。 （e）作者承诺在签合同时支付全部出版费用 $1650.00 。（f）作者可以成本价$15.50 /本，不限量向出版者购买（每次不低于10本），出版者不另付版税。

五、合同自签字之日起生效。合同在30天之内不签字，自动作废。

六、本出版合同一式二份，作者、出版者各执一份为凭。 作者代表（为力） （签字）日期 。出版者（柯捷出版社代表）（签字）　曾璧华 日期 2007年12月25日 。

请看这$1650.00 ，包括给作者100本成品书。也就是说$1650.00 (有出版费通常为500美元左右和100本书的费用)，作者们是不是愿意承担一些出版费？

所以，我是这样算的：作者还是按璧华给的成本价$15.50 /本，100本书为$1550.00 。最后由我补足100美元，凑成1650美元。

短篇我是同样的：作者按璧华给的成本价$14.00 /本，100本书为$1400.00 。最后由我补足250美元，凑成1650美元。

四、出版费、稿酬和版税：（a）本书出版费用为$1650.00 ，包括给作者100本成品书。 （b）本作品封面定价为 $ 17.50 （美元/本）。 （c）每销售一本，出版者应支付作者版税 10 % ，即 $1.75 /本 。本书在任何一年中，由出版者销售的数量不为零时，出版者必须向作者报告销售纪录，并支付版税。 （d）成品书籍由出版社寄往作者指定的地址，包装运输费另计。 （e）作者承诺在签合同时支付全部出版费用 $1650.00 。（f）作者可以成本价$15.50 /本，不限量向出版者购买（每次不低于10本），出版者不另付版税。

雪儿，请你让读者直接和璧华的出版社联系(你有她的E和网址，顺便为她在国内宣传一下)。她在上海有人民币账号，她会像给你一样直接寄书到国内。

同意。
短篇你最后校对都完成了吗？请你赶紧告诉璧华这个封面设计的事情。中篇就是我想起的太晚了，土干不愿再麻烦璧华，就算了。

看来我们真把斋主给丢了。
他一直没有回我的E。你们谁能联系上他？

本作品封面定价为 $ 17.50 （美元/本）。

Now, this is not a real price.

So the contract, has to be changed - corrected, or not a real contract, either ways.

请主持写中文，这样雪儿能够看懂，明白。
至于书款的详细事项，我们现在商量还不晚。
但我马上要把短篇的1650美元支票寄给柯捷。这件事，大家根本不必要误会。

请主持和土干一定要回去看以前我们的商量线：日期、事项、我们每个人的意见......

http://www.yidian.org/viewthread.php?tid=7844&fpage=0&highlight=&page=1.html

谢谢！

主持，
我刚回来又忙又累，你别气我好不好？

中篇的事情好说，你们怎么算钱都无所谓，给不给我也无所谓。但合同已经签完，钱款已经付清，书已经到了你们手里。

做什么事情，都不能再涉及柯捷，麻烦璧华了！

现在的事情，是这短篇到底怎么办？目前为止好在我还没有签合同。你告诉我下面这个合同我们签不签？
http://www.yidian.org/viewthread.php?tid=9425&page=1.html

为力周游回了呀,一路定是愉快又辛苦.等歇过这劲,可别忘了上风光图片.让我等坐在家里也饱饱眼福。
"雪儿，请你让读者直接和璧华的出版社联系(你有她的E和网址，顺便为她在国内宣传一下)。她在上海有人民币账号，她会像给你一样直接寄书到国内。"——谢为力回贴。好的，我会告诉读者，让他们自己与柯捷出版社的壁华联系的。

为力，斋主没丢，才从巴黎回来不久，最近又忙着装修地下室，焦头烂额。没有及时给你回信，请原谅。

我已经给璧华发了信，附上了邮寄地址。

这一段时间，没空上网，也不进办公室，如果与我联系，可发E。

祝大家有一个美好的夏天。

不是说30天内不签字自动作废吗？所以这程序有点儿讲不清楚。

你这人又瞎较真。
大家都是朋友，我们这些作者们一个个都这么有个性。璧华是宽容之人，她的底线是把事情完成好。

我的底线也是把两本书出版完成。

主持，请你和主持大姐商量一下，这么简单的事情，你怎么还不明白？

我不是让你给璧华打电话了吗？

合同分两种：

1，你自己的书，因为凑不齐100本，她会分出版费，然后书价。
2，我们的合集凑成了100本，所以是不同的情况，特价(出版费和书价在一起，便宜多了)。

你都快把我给气死了！

2007年12月4日  为力写道:

我现在笨蛋，不知道怎么给大家看这个PDF的合同文件。反正也要解释一下，我尽量努力。

我已经和美国柯捷出版社的碧华谈好了条件。下面蓝字是她告诉我们的：

初排一下，书的开面为8.5X6英寸，约400页，比上次在电话中估算
时整整多了60页。为经济合算起见，我考虑把开面放大至6.5X9英
寸，还是控制在340页之内，所有的页数都要算，包括空白页。总计
字数在36-37万左右，因为排版是连标点和空格都要计算的。
6.5X9这样的开面现在越来越时兴了，对比较厚实的书，我觉得这尺
寸蛮漂亮的。

出版费，550美元 (这个由为力一个人出资)

六位作者购书价  14.50 美元 (她希望能去印刷厂开印100本，我不想强迫七位作者买书，但我们至少应该凑足80本，不然就没有这个优惠价了)

柯捷出版社网站封面价定为 $20.95  (卖给其他人的)   

柯捷出版社除北美外，不要我们这本书在其他地域的版权。每篇小说的作者，保有自己小说在任何地域(包括北美)的版权 。

柯捷向所有作者支付封面价格10%的版税，只要销售量不为零，每年结算一次。柯捷支付的版税按封面价计算，但是向作者供应的优惠价不变，仍然按成本价计算。(也就是说只有以$20.95  卖出的书，才提供我们10%的版税)

请作者们看下面的连接。
http://cozygraphics.com/pub_process.htm
http://cozygraphics.com/FAQ1.htm


为力12月24日写道:

CORPORATION 61-20 G.C.P. #B1204 FOREST HILLS NY 11375 www.cozygraphics.com

委托出版合同本合同经由 为力（作者代表）地址 ，(以下称为作者）与 柯捷出版社 ，公司注册地址 61-20 G.C.P. # B1204, Forest Hills, NY 11375 ，（以下称为出版者）一起，於 2007 年 12 月 25 日签订。

一、本作品的出版权： （a）作者授权并指定出版者设计、制作、印刷、出版本作品，其书名暂定为　《伊甸文萃——海外中篇小说精选　》，以下简称“本作品”。此书名在清样或其PDF文件制作之前，经合同双方商定同意，可以修改。 （b）作者承诺，本作品北美地区的印刷出版权，由作者授权出版者专有进行。

二、本作品著作权： （a）作者保证，全权拥有本作品的著作权，并保证本作品没有以任何形式侵犯任何他人的知识产权，并承担全部因本作品内容而可能衍生的民事和刑事责任。在出现这类情况时，出版者对作者的此类行为不承担任何责任，但是会尽量迅速通知作者。（b）当出现作者通过本合同授权给出版社的所有权益中的任何部分遭到侵权的情况时，作者和出版者有权一起参与、或在二者之一向对方表明弃权的情况下，另一方可单独对侵权者采取追索赔偿的诉讼行动。由此取得的赔偿，按照双方承担诉讼费用的比例分享。

三、本作品的出版过程： （a）作者把全部稿件交出版者后，出版者在 7 天内提出全部出版费用初步报价。若作者接受此一报价，即支付出版申请费（$30）。出版者随后在7 天内拟定出版合同供双方签订。如果出版合同规定的全部出版费用不超过初步报价的15%，出版申请费不可退款，但予以计入出版费用之内。 （b）出版社承诺在收齐本作品所需的全部内容（包括照片、插图等组件和作者对本作品所提出的全部要求）后的45 天之内，把书籍清样的PDF文件交给作者校对。（c）作者有权对清样进行一次性改动，出版者承诺最后成品符合作者签发的清样。若作者要求对已经签发的清样作进一步改动，作者承诺支付必要的改版费用（$30/次）。（d）出版者承诺，在收到作者校对稿之后的 45 天之内，把全部成品书籍按双方商定的交货方式和地点，交付作者。

四、出版费、稿酬和版税：（a）本书出版费用为$1650.00 ，包括给作者100本成品书。 （b）本作品封面定价为 $ 17.50 （美元/本）。 （c）每销售一本，出版者应支付作者版税 10 % ，即 $1.75 /本 。本书在任何一年中，由出版者销售的数量不为零时，出版者必须向作者报告销售纪录，并支付版税。 （d）成品书籍由出版社寄往作者指定的地址，包装运输费另计。 （e）作者承诺在签合同时支付全部出版费用 $1650.00 。（f）作者可以成本价$15.50 /本，不限量向出版者购买（每次不低于10本），出版者不另付版税。

五、合同自签字之日起生效。合同在30天之内不签字，自动作废。

六、本出版合同一式二份，作者、出版者各执一份为凭。 作者代表（为力） （签字）日期 。出版者（柯捷出版社代表）（签字）　曾璧华 日期 2007年12月25日 。

2008年3月20日  为力写道:

柯捷给了我们两种选择、两个合同。
此线第一帖，是第一个合同，我们要付的出版总数是

550+1450(100本)=2000美元

出版费，550美元 (这个由为力一个人出资)
六位作者购书价  14.50 美元 (她希望能去印刷厂开印100本，我不想强迫七位作者买书，但我们至少应该凑足80本，不然就没有这个优惠价了)
柯捷出版社网站封面价定为 $20.95  (卖给其他人的)  

因为我们作者们凑够了100本书，所以我签的是第二个合同，请看58帖，

出版总数：1650美元
作者购书：15.50*100=1550 美元
为力凑齐：100美元

四、出版费、稿酬和版税：（a）本书出版费用为$1650.00 ，包括给作者100本成品书。 （b）本作品封面定价为 $ 17.50 （美元/本）。 （c）每销售一本，出版者应支付作者版税 10 % ，即 $1.75 /本 。本书在任何一年中，由出版者销售的数量不为零时，出版者必须向作者报告销售纪录，并支付版税。 （d）成品书籍由出版社寄往作者指定的地址，包装运输费另计。 （e）作者承诺在签合同时支付全部出版费用 $1650.00 。（f）作者可以成本价$15.50 /本，不限量向出版者购买（每次不低于10本），出版者不另付版税。


2008年7月9日  土干写道:

我查了为力过去的关于出版的贴，全在上面了。主要是１２月４日的贴子给人误解。实际是首期订足１００本书，就产生第二套合同方案。完全没有便宜３０％的说法了，便宜３０％是指买少于１００本书的情况下的方案（第一种合同）。第二种合同里，作者真正的是便宜掉了出版税（１０％，１•７５美元）而已。

我以为不怪主持。虽说做事辛苦，但做就做好，做不好也没事，别人提问题，是个提醒，下次做得更好。再说这钱的事情不是每个人都能一下子想明白的，钱数和条文让很多人糊涂，要不西方人愿意找律师会计师带劳呢，因为他们自己算不清。我们也算不清，但要努力算。

从为力１２月２４日以后的贴子，一直是采取第二种合同，就是卖给作者的书是１５•５美元一本。

这次误解与柯捷没有丝毫关系，出版社就是给个总定价１６５０美元（包括出版费一百本书），其它由我们自己决定如何分担这钱的总数。在买书之后，为力多承担了１００美元。也就是说我们六位作者即买了书也承担了出版费，而且花费还是比市场价低１０％。

这１００本书出售后，以后作者再想买该书，还是１５•５美元一本。这是我的理解。

如果是第一种合同，为力原计划承担５５０美元，其他作者会少出点钱，总定价为２０００美元。

我今明两天就把钱转给伊甸。

土干，你不知道，因为主持自己也在和璧华讨论出他自己的书，所以到目前为止，他不应该糊涂了。

他给璧华打电话，不肯给我打，然后自己糊糊涂涂，所以我狠不得踢他。怕大姐心疼，所以不敢。

谢谢土干解释，我是没有你的耐性。：))

这么多日子了，对这本书的出版我最不上心，惭愧！再谢为力、土干的不懈努力！

璧华是不是cozy？是不是应该请她进小说组？请指示！

“璧华是不是cozy？是不是应该请她进小说组？请指示！”

咱们这些作者们嘟嘟囔囔的，璧华没有必要操心(她也是个急性子)。

请你马上把柯捷放入伊甸园连接，谢谢！

好，我尽早上照片，回来就后悔捏的太少，总是这样，唉。

“我以为不怪主持。虽说做事辛苦，但做就做好，做不好也没事，别人提问题，是个提醒，下次做得更好。再说这钱的事情不是每个人都能一下子想明白的，钱数和条文让很多人糊涂，要不西方人愿意找律师会计师带劳呢，因为他们自己算不清。我们也算不清，但要努力算。”

主持，我8月1日后又要出去休假三星期。请你有问题继续问，土干可以帮助我回答。但我希望你现在能够明白短篇小说出版的所有事项，因为我的确想在休假之前把短篇1650美元的汇票寄给璧华，完成我能做的事情。

我想她改变主意不帮我们收这么多作者的书款(而是让我们给她一张大支票，或者收敛所有人的支票，了事)，是实在怕麻烦，而且的确不是她的责任，她在保护她的权益。而正是因为这个变故，我一直没签短篇合同(她也没催)。

"这么多日子了，对这本书的出版我最不上心，惭愧！再谢为力、土干的不懈努力！"——强烈抗议版主章凝的这句话。为伊甸中篇小说出版的事，冬雪儿没少操心，从始至终。对此一切过程版主章凝不是不知。你在感谢的人中，却独独不提冬雪儿。让冬雪儿心生委屈万分啊;)！是可忍孰不可忍。哈哈哈，冬雪儿气得笑起来了。啊啊,不对不对,不是笑了.而是气绝毙命了啊.

“请主持写中文，这样雪儿能够看懂，明白。
至于书款的详细事项，我们现在商量还不晚。”——没关系。我看不看得懂无所谓。你们怎样算，我就怎样给书款。

先得解释一下，我有一个计算机是被西恩地捣乱过不能直接在你们的网页里写中文。

跟冬雪儿开个玩笑，迎奥运大家得学点英文，不是？对你的孩子也有好处。

接下来，我再谈我的不理解，另行开线吧。

主持，中篇的事情，走到这步，你再说什么我都可以不理你。大不了就硬把20本中篇送给你做礼物了。但短篇是你的心血，你不通过，我绝对不敢签合同。不然你又让我撕毁了重签可没有必要。所以你要尽快回答我，给予指示。

没有问题了，我会把合同和1650美元一并在休假前寄去给璧华。完成出版之事。

底线，我们几个对这两本书的出版，所花的时间和精力，远远超出1650美元(合集的工作量这么大，以前我也没有想到)。但璧华是做生意的，我们不能让她没有任何利润。

璧华，

中篇小说收到，邮资不日寄上。恕我懒人多忘事。多谢！