小貨車老閨女駛過百萬哩
【美聯社威斯康辛州格瑞森市十二日電】威斯康辛州居民奧雷斯尼克（Frank Oresnik）暱稱他的小貨車為「老閨女」，這部1991年款的雪佛蘭Silverado小貨車剛剛邁過行駛一百萬哩的大關，慶祝儀式上有錄影小組拍攝實況和電台向公眾轉播，奧雷斯尼克說：「我無法形容這是多麼有意思。」
奧雷斯尼克1996年買下這部車時，已有哩數4萬1000哩。多年來他駕著它在中西部以北地區跑生意，送海鮮和牛排等。最近一則報導傳出，小貨車再跑1200哩，就將達到有里程碑意義的一百萬哩。
當時他剛為貨車更換了機油。換油是他定期保養的工作之一，使小貨車得以開到如此高的哩程數。他說，小貨車總共換過三百多次機油，次數之多，以至於機油箱放油閥的螺紋都重新貼過數次，「人們從未聽說過這種事」。
小貨車是8日行駛在威斯康辛州東南部，在返回奧雷斯尼克位於普萊斯郡（Price County）Catawba鎮的家鄉途中，駛過一百萬哩大關的。在現場報導的有雪佛蘭公司公關部和廣告公司的攝影人員，奧雷斯尼克還通過連線，與全國公共無線電台「考慮所有事情」節目的主持人席格爾即時對話。CBS電視台新聞組當天也做了採訪。
奧雷斯尼克說：「我感到興奮。這部小貨車多年來十分可靠。」小貨車在創下歷史紀錄後，該歸返廠家或Shell Oil公司了。奧雷斯尼克說，他有興趣購買GM或Shell Oil的小貨車。
2008-02-13
