游客:  注册 | 登录 | 首页
作者:
标题: 王佳芝(王桂枝)临阵变卦的三个原由 上一主题 | 下一主题
xzhao2

#1  王佳芝(王桂枝)临阵变卦的三个原由

比去年五月动手写色戒剧本时预期的浪头还要高还要急,新浪网关于色戒的博评已达一百五十万之多。

继续色戒。

众说纷纭各持己见,王佳芝(王桂枝)临阵变卦的原由有钻戒论有性爱论有情爱论等等。李安的编剧加上导演本身的发掘又列出了女主角的伤心家庭史再追加其他的展开使得问题越发错综复杂。

在我的戏曲剧本里原由很清楚有三条。

首先是对同伴的反感。原先是港大同学,关系也都不错。否则也不会凑在一起搞话剧甚至与发展到自发地组织小团体搞暗杀。从计划真的开始实行,情况就一步步发生变化。她的第一个男人对她并无真心,只是看重她的美色。在以革命的名义下大家说服她奉献童真。其实弄得像是一场游戏。本来同志加上伴侣,正好是继续革命的志同道合者。可是,并无丝毫的感情进展,只是玩玩而已。或许那个开苞的男人也是想到了她将被送上祭坛投身于一个大汉奸的怀抱,更可能不能全身而退。(确实,在这一批乌合之众里,王佳芝的危险性最大,远远超过其他任何人。)

不光是那个乘机占了她莫大便宜的男人,其他人也都是叫她反胃。包括唯一的另外一个女性在内。戏里面确认了梁闰生是王佳芝(王桂枝)的第一个男人,同时安排了邝裕民和赖秀金的感情发展。到最后暗杀行动实地计划并实施时,这两位昔日的同窗已经成为一对情侣。和自身遭遇弄假成真真假莫辨来相比,巨大的反差不能不是一个很大的刺激。

更何况同学们也对她不满不信任,越发加重了她的反感。正如张爱玲笔下所写得大家看她的眼光也带着别样味道。

关于同学们的态度有以下几段对白唱段来说明——

梁闰生邝裕民赖秀金王桂枝四人轮流背唱。

梁闰生唱:(严肃地)
行使一条美人计,

邝裕民唱:(厌烦地)
花样百出费心机。

赖秀金唱:(疑惑地)
看来她得豁出去,

王桂枝唱:(内心挣扎地)
阵阵寒气冒脚底。

邝裕民唱:(嫉妒地)
眼看他倒占便宜,

赖秀金唱:(无奈地)
她生来一张好画皮,

梁闰生唱:(满怀信心地)
登月还须步云梯,

王桂枝唱:(庄重地)
闯难关但看我鼓足勇气。

到了后来,有——

邝裕民:(讨好地)是啊是啊,等到王桂枝来了以后,好好地批评她一顿!

赖秀金:(出气地)依我看,她一定给易先生迷住啦!

吴先生:(警惕地)你讲什么?!难道会得赔了夫人又折兵?!

梁闰生:对不起,对不起。她只是说说气话。不算数,(对吴摇手)不算数。

行动小组指挥吴先生同样是让王佳芝(王桂枝)感到不舒服。

王桂枝唱:
匆匆赶到电影院,
谁知阵地再转换。
千斤重担压在肩,
他们只作壁上观。
今日召唤听指示,
就怕又是拼命催。
排头吃足倒还罢,
如何能把任务完?

又唱:
应该是疑人不用用不疑——
一时间倒叫我心潮起伏理难平。
单枪匹马入虎穴,
真戏假做熬苦辛。
日日夜夜伤脑筋,
时时刻刻战兢兢。
莫大牺牲无人晓,
回想起来好凄清。
狡兔原本有三窟,
变幻莫测难追寻。
(我)独自一人走钢丝,
谁知几曾有知音?!
冷粥冷饭还能受,
冷言冷语忒伤心。
既然同志心一条,
为何要出口伤人不留情!

她清楚地预感到摆在她面前的前景——

再唱:
眼前还是女主角,
事后就变路边草。
飞鸟一尽良弓藏,
恐怕是到头来半点无收梢。

最后一点也是最重要的一点就是她后来对易先生萌生的爱情。

这基于相互之间的了解包括她认为易先生对她的真诚表白以及同在江湖身不由己的感慨。

易先生唱:
曾经沧海难为水,
除却巫山不是云。
难得相知又相亲,
放眼天下只有君。
  
王桂枝唱:
曾经沧海难为水,
除却巫山不是云。
恨不相逢未嫁时,
唯愿终身侍奉君。
  
易先生唱:
恨不相逢未嫁时,
于今相逢犹未迟。
  
王桂枝唱:
花开宜折便须折,
莫待无花空折枝。
  
易先生唱:
八月庭院飘丹桂,
霜后更有桂枝香。
  
王桂枝唱:
秋去冬来又一季,
只怕是——腊梅水仙分外香。
  
易先生唱:
实不相瞒对你讲,
风月场中常来往。
事涉应酬难推托,
更有机密要掩藏。
但看那三千弱水等闲渡,
现在我只取你一瓢尝。
她和我是奉了父母之命媒妁言,
封建包办门当户对实在有一肚皮苦水淌。
何来感情谈甜蜜,
再无言语共相商。
自从遇到王桂枝,
有貌有才有担当。
花前月下笑语多,
字里行间好文章。
此生方觉未虚度,
恨不能与你离开上海同奔天涯去闯荡。
  
王桂枝唱:
听他一番肺腑言,
倒叫我又是感动又彷徨。
同床异梦谁知晓,
爱恨交织我是否有别样心肠——
说不清此心归属在何方,
道不明究竟为的是什么名堂?!

于是有了彷徨有了动摇有了于心不忍。

王桂枝唱:
夜昏暗雾迷茫心神不宁,
数天来扳手指光阴似箭。
百乐门跳舞厅我放下钩,
霞飞路大宅门他咬了线。
倘说是真戏假做难学像,
要讲到假戏真做奈何天。
是是非非怎调理,
真真假假浑不辨。
焦首朝朝还暮暮,
煎心日日复年年。
人在江湖不由己,
我和他一样都是被人手中牵。
他固然有血有肉外若愚,
我本该无情无义内藏奸。
推窗欲望天上月,
朦朦胧胧乌云掩。
抬头却问广寒女,
到底你——怎样能硬起头皮把心肠变?

在珠宝店里,这重重心里交战的压力终于在五点半一声钟响敲起时瞬间爆发。

时光过得这样慢,
我的心头重如山。

分分秒秒催无常,
(他)马上要遭血光灾。

几分钟好象几十年,
还要等几时能过关?

最后,易先生摸出钞票付账。伙计接钞点数。王桂枝接过耳环准备戴上去。

此时,挂钟“珰”地一响,表示时间是五点半。

王桂枝闻声一惊,手里的耳环掉落地上。

易先生上前蹲下身来准备帮王桂枝拾起。

忽然,王桂枝像发疯似地拉起易先生,指着门口。

王桂枝:你给我快走!你快走啊!

待到此言一出口,一切都已经不可逆转。



是非是我非我
2007-11-9 16:42
博客  资料  信箱 短信   编辑  引用

« 上一主题 艺术之声 下一主题 »