#1 [原创] 重阳节译旧诗一首
送客 1975, 10
风急残年终, 秋意正浓。 送客匆忙归故城。转眼重阳节又到, 遥祝他兴。
异乡劳谋生, 已半年整。 何处不逢好先生? 难得一本教科书, 读红楼梦。
Fast wind sees off a dying year
The sense of fall strong
I hurried off my guests to our hometown
The Double Ninth Day is near
I wish my friends to cheer
Eking out a living as alien here
Has cost me half a year
Nice teachers I see everywhere
What a book of lessons dear
I read The Story of A Stone to my ear
|