#3
这不奇怪,雪儿,诗歌大多有两重意思,一重是字面上的,一重是字里行间的。这不是说诗人有多高超可以同时写出两重意思,这只是诗歌的固有特色;如果你是真心真意写诗,而不是将某个确定的相法翻成分行或者押韵文字,你大多会获得这两重意思,不管有意识还是无意识。这是诗歌美妙之处,诗歌高于其他文字形式,不是指技巧上,而是指诗歌不是纯粹的表达方式,也是一种接受通道,在你还没有认识到通道的另一端是什么地方的时候,你(我指诗人自己)往往会惊异于这样的体会 - 天,我没想过写这层意思啊。这也是我近来越来越清晰体会到的,看以前的诗歌,只要不是敷衍或强求之作,似乎都能读出字面以外的第二意思,尽管当时我大都是无意识的。
|