游客:  注册 | 登录 | 首页
作者:
标题: 求教,谁来解困—— 上一主题 | 下一主题
xzhao2

#1  求教,谁来解困——

为文艺创作求教,现有一句四川话:

咯老子,真是作的啥子孽哦——

第一,请问四川籍的网友,这句话正宗吗?

第二,请教哪位广东籍的网友,如何把这句四川话翻译成广东话?

先谢!



是非是我非我
2008-12-3 06:50
博客  资料  信箱 短信   编辑  引用

xzhao2

#2  

No kangdongnese here?!


2008-12-3 11:10
博客  资料  信箱 短信   编辑  引用

« 上一主题 综合类 下一主题 »