Love's Philosophy

By Percy Bysshe Shelley

The fountains mingle with the river,
And the rivers with the ocean;
The winds of heaven mix forever
With a sweet emotion;
Nothing in the world is single;
All things by a law divine
In another's being mingle--
Why not I with thine?

See, the mountains kiss high heaven,
And the waves clasp one another;
No sister flower could be forgiven
If it disdained its brother;
And the sunlight clasps the earth,
And the moonbeams kiss the sea;--
What are all these kissings worth,
If thou kiss not me.

好诗！路兄穿越了？ 2016年。 我朋友谢先生邀请我明年这个时候去越南玩，他会给我英雄式的欢迎。条件是我得翻译100首诗和两篇小说。 这可真要命。。。我吹牛有回报了。这可怎么办。