非马 的个人文集   修改文集名字    文苑首页
 
非马诗文集
   
 
标 签   文集首页 诗苑 散文天地 纪实录 艺术之声 综合类 书市文摘
主人:非马



[加为好友]   [发送消息]

快速链接
搜索
  

好友文集

[旧作] 流 弹(汉英)
流 弹



在 空 中 盘 旋

寻 找 目 标



没 有 永 久 的 敌 人

更 没 有 永 久 的 友 人



当 心

此 刻 它 正 嗤 嗤

笔 直 向 你 飞 来



A STRAY BULLET



flying up and down

round and round

seeking a target



no permanent enemies

nor permanent friends



look out

it’s now hissing

straight toward you

发布评论


关闭主题





  可打印版本 | 推荐给朋友 | 收藏主题