fanghuzhai 的个人文集   修改文集名字    文苑首页
 
方壶一倾茶半杯
   
 
标 签  文集首页
主人:fanghuzhai



[加为好友]   [发送消息]

快速链接
搜索
  

好友文集

[原创] I saw two blue jays on the grass
下课后看见两只蓝鸟打架




I saw two blue jays on the grass
Fighting for their turfs and food
When one flew away however
The other hotly pursued
Aren't couples like this in life
They bicker every now and then
But when one takes out divorce papers
The other finds it hard to take the pen

二鸟草丛中,喳喳为食争。一鸟飞将去,一鸟跟不赢。夫妻亦如此,常为琐事争。待到离婚时,举笔千钧重。