Xiaoman 的个人文集   修改文集名字    文苑首页
 
Xiaoman
   
 
标 签   文集首页 圆中园 小说界 诗苑 伊甸园丁 散文天地 纪实录 文史哲 艺术之声 综合类 侃山闲聊 图库 园中园 伊甸窗 档案室
主人:Xiaoman



[加为好友]   [发送消息]

快速链接
搜索
  

好友文集

译诗票友

4 评论

Thank  you Mr. /Ms. Potatoclay for bumping my thread! I am so glad that you found my thread useful. Actually, Professor Fang, Dr. Liao and professor Lu are currently teaching in university, but i am not. I have never been a teacher but I believe that I have been the worst student of my teacher ever.

I am not sure if you could click open this thread:
多谢土豆泥先生/女士把我的贴顶上来! 很高兴你发现我的帖子有用。事实上,方教授,廖博士,路教授是现任大学老师,我不是。我从来不是老师但我相信我是我老师所有学生中最差的那个。
不知道你能否点开这个帖?

www.yidian.org/view-thread-23805.html

if you could welcome to yidian!

By the way, Dr. Xiao cao is new to the forum. he has a great passion for translation, too, and he has done a great job on poetry translation so far as I can see.

WEcome on board! Cheers!


顺便一说,小草博士是新来的,他对翻译也很有热情。而且他的诗词翻译得很棒。
欢迎加入! 干杯!

帖子来源:

http://bbs.translators.com.cn/forum/cat71/75300-点评id-“海外逸士”-的诗词翻译及我的古典诗词,散文翻译,原创,中英双语文章等,包括“-金缕曲”,“恨赋”-,“蝶恋花”等等?start=60#350411

Xiaoman  [评] 2016-8-25 20:14

小曼同学,我郑重声明,我,小草不是博士,也没有任何学历。唯一‘自授头衔’ 是 ‘草根译诗票友’。

小草  [评] 2016-8-25 20:22

票友,:)最近才知道这个词。

Xiaoman  [评] 2016-8-26 22:34

小草票友当的潇洒。哈哈哈:)

短短时间名声大响。

Xiaoman  [评] 2016-8-26 22:40

发布评论


关闭主题





  可打印版本 | 推荐给朋友 | 收藏主题